Archive d’étiquettes pour : Skate America 2017

Gilles et Poirier grimpent en quatrième place à Skate America

LAKE PLACID – Piper Gilles et Paul Poirier, de Toronto, ont grimpé de la cinquième place après la danse courte à la quatrième place en tout, dimanche, pour conclure Skate America, la septième étape du circuit du Grand Prix de patinage artistique de l’ISU.

Maia Shibutani et Alex Shibutani, des É.-U., ont remporté la médaille d’or en danse avec 194,25 points. Anna Cappellini et Luca Lanotte, d’Italie, ont terminé deuxièmes avec 181,63 et Victoria Sinitsina et Nikita Katsalapov, de Russie, troisièmes avec 176,53.

Gilles et Poirier ont suivi avec 166,54.

« Nous n’avons pas laissé une danse courte décevante nous démoraliser aujourd’hui, a dit Gilles à propos de la danse libre. Nous nous sentons beaucoup plus à l’aise dans la danse libre. Nous sommes spécialement satisfaits d’avoir conservé le rythme et l’énergie élevés pendant la portion lente au milieu du programme. »

Poirier a dit que le duo a fait des changements à la danse libre après avoir terminé quatrième au Grand Prix de Russie.

« Nous avons ouvert les transitions pour les rendre moins lourdes pour que nous puissions bouger et patiner plus librement. »

Le Japon a inscrit un doublé chez les femmes. Satoko Miyahara a remporté la médaille d’or, Kaori Sakamoto celle d’argent et Bradie Tennell, des É.U., a terminé troisième.

Gabrielle Daleman, de Newmarket, en Ontario, troisième après le programme court, a éprouvé des difficultés dans son programme libre et s’est classée sixième en tout.

« Techniquement cela n’a pas fonctionné pour moi aujourd’hui, a dit Daleman. C’est ainsi que ce sport va et c’est la règle du jeu. Je sais ce sur quoi je dois travailler et c’est une question de beaucoup de répétitions. »

Le Canada a terminé la compétition avec une médaille de bronze remportée par Meagan Duhamel et Eric Radford en couples samedi.

Résultats complets : ISU GP Skate America 2017

Duhamel et Radford gagnent une médaille de bronze à Skate America

LAKE PLACID – Les doubles champions du monde canadiens Meagan Duhamel et Eric Radford se sont qualifiés pour la finale du Grand Prix de l’ISU, en couples, après avoir remporté la médaille de bronze, samedi, à Skate America, la septième étape du circuit de patinage artistique.

Aliona Savchenko et Bruno Massot, d’Allemagne, ont gagné la médaille d’or avec 223,13 points. Xiaoyu Yu et Hao Zhang, de Chine, ont terminé deuxièmes avec 219,20 et Duhamel et Radford ont suivi avec 215,68.

« Aujourd’hui, cela n’a pas été notre meilleur programme, mais pas notre pire, a dit Duhamel, de Lively, en Ontario. Nous nous sommes battus et je pense que globalement nous sommes satisfaits de cette compétition. C’est notre avant-dernier Grand Prix et je refuse de partir frustrée. »

Patinant au son de la musique de Muse, Duhamel et Radford ont commencé avec une triple vrille avant que Duhamel ne chute lors d’un saut côte-à-côte et ne mette une main sur la glace lors d’un quadruple Salchow lancé.

« Nous sommes sur le podium avec ces grandes équipes. C’était une excellente compétition et nous sommes vraiment fiers. »

Avec leur victoire à Skate Canada, Duhamel et Radford se qualifie pour la finale du Grand Prix le mois prochain.

Kirsten Moore-Towers, de St. Catharines, en Ontario, et Michael Marinaro, de Sarnia, en Ontario, ont terminé sixièmes.

Chez les hommes, Nathan Chen a conduit les É.-U. à un doublé avec Adam Rippon qui a terminé deuxième. Sergei Voronov, de Russie, s’est classé troisième.

Liam Firus, de North Vancouver, a terminé huitième, Kevin Reynolds, de Coquitlam, en C.-B., neuvième et Roman Sadovsky, de Vaughan, en Ontario, 10e.
Gabrielle Daleman, de Newmarket, en Ontario, est en troisième place après le programme court féminin derrière les patineuses japonaises Satoko Miyahara, première, et Kaori Sakamoto, deuxième.

« Mon programme doit définitivement être intensifié au niveau de la performance, a dit Daleman. Du côté technique, il y a beaucoup d’amélioration qui doit être faite. Je dois y travailler fort et être prête pour la prochaine fois. »

Dans la danse courte, Piper Gilles et Paul Poirier, de Toronto, sont cinquièmes.

Le programme libre féminin et la danse libre auront lieu dimanche.

Résultats complets : ISU GP 2017 Bridgestone Skate America

L’équipe canadienne se rend aux États-Unis pour le dernier arrêt de la série du Grand Prix ISU 2017

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera sept inscriptions, ce qui représente un total de dix patineurs au sixième et dernier arrêt du circuit Grand Prix ISU 2017, Skate America 2017. Le Canada aura une inscription par discipline chez les femmes et en danse sur glace, deux inscriptions en patinage en couple et trois inscriptions chez les hommes, à l’événement qui se déroulera du 24 au 26 novembre 2017, à Lake Placid, NY, É.-U.

Le médaillé d’argent olympique (épreuve par équipe) Kevin Reynolds, 27 ans, de Coquitlam, C.-B., est le premier des trois inscriptions masculines canadiennes. Il s’agira de sa deuxième participation à cet événement, s’étant classé sixième en 2009. Kevin a terminé en huitième place à sa première affectation du Grand Prix ISU, cette saison, la Coupe de Chine. Le quadruple médaillé d’argent des Championnats canadiens s’entraîne avec Joanne McLeod, à Burnaby, C.-B.

Roman Sadovsky, 18 ans, de Vaughan, Ont., est la deuxième inscription canadienne dans la catégorie masculine. Il s’agit de sa première affectation au Grand Prix ISU. Plus tôt cette saison, il a obtenu une 10e place au Trophée Finlandia, de la série Challenger de l’ISU. Roman s’entraîne avec Tracey Wainman, à Richmond Hill, Ont.

Liam Firus, 25 ans, de North Vancouver, C.-B., sera la troisième inscription canadienne dans la discipline masculine. Il a remporté la médaille de bronze à ses deux affectations de la série Challenger de l’ISU, cette saison, la U.S. International Figure Skating Classic et la Coupe de Varsovie. Liam s’entraîne avec Bruno Marcotte, à Sainte-Julie, Qc.

La médaillée de bronze des Championnats du monde, Gabrielle Daleman, 19 ans, de Newmarket, Ont., représentera le Canada chez les femmes. L’an dernier, Gabrielle a terminé au quatrième rang à cet événement. Cette saison, elle s’est classée sixième à sa première affectation du Grand Prix ISU, la Coupe de Chine. La médaillée d’argent des Championnats canadiens 2017 s’entraîne avec Lee Barkell et Brian Orser, à Toronto, Ont.

Les doubles champions du monde, Meagan Duhamel, 31 ans, de Lively, Ont., et Eric Radford, 32 ans, de Balmertown, Ont., sont la première des deux inscriptions canadiennes en patinage en couple. Ce sera leur première participation à cet événement. Meagan et Eric ont remporté la médaille d’or à leur première affectation du Grand Prix ISU de la saison, les Internationaux Patinage Canada. Les champions canadiens à six reprises consécutives s’entraînent avec Bruno Marcotte, à Montréal, Qc.

Les médaillés de bronze des Championnats canadiens, Kirsten Moore-Towers, 25 ans, de St. Catharines, Ont., et Michael Marinaro, 25 ans, de Sarnia, Ont., sont la deuxième inscription canadienne en patinage en couple. Ce sera la première fois qu’ils concourent à cet événement. Kirsten et Michael ont remporté la médaille de bronze à leur premier événement du Grand Prix ISU de cette saison, la Coupe de Chine. Ils s’entraînent avec Bruno Marcotte, Richard Gauthier et Sylvie Fullum, à Montréal, Qc.

Les médaillés de bronze des Championnats canadiens, Piper Gilles, 25 ans, de Toronto, Ont., et Paul Poirier, 26 ans, d’Unionville, Ont., seront l’inscription canadienne en danse sur glace. Ils ont concouru à cet événement en 2015, gagnant la médaille de bronze. Piper et Paul ont terminé en quatrième place à leur premier événement du Grand Prix ISU de cette saison, la Coupe Rostelecom. Ils s’entraînent avec Carol Lane et Juris Razgulajevs, à Scarborough, Ont.

André Bourgeois, directeur, Prochaine génération, de Patinage Canada, voyagera avec l’équipe à titre de chef d’équipe. Dr Sari Kraft, de Toronto, Ont., et la physiothérapeute Josiane Roberge, de Sillery, Qc, représenteront le personnel médical canadien sur place. Jodi Abbott, d’Edmonton, Alb., et Jeff Lukasik, de Calgary, Alb., seront les officiels canadiens à l’événement.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES À SKATE AMERICA 2017

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Kevin Reynolds 27 ans Coquitlam, C.-B. CP Vancouver Joanne McLeod
Hommes Roman Sadovsky 18 ans Vaughan, Ont. York Region Skating Academy Tracey Wainman
Hommes Liam Firus 25 ans North Vancouver, C.-B. CP Vancouver Bruno Marcotte
Femmes Gabrielle Daleman 19 ans Newmarket, Ont. Toronto Cricket, Skating and Curling Club Lee Barkell / Brian Orser
Patinage en couple Meagan Duhamel / Eric Radford 31 ans / 32 ans Lively, Ont. / Balmertown, Ont. CPA Saint-Léonard / CPA Saint-Léonard Bruno Marcotte
Patinage en couple Kirsten Moore-Towers / Michael Marinaro 25 ans / 25 ans St. Catharines, Ont. / Sarnia, Ont. CP Kitchener-Waterloo / CP Point Edward Inc. Bruno Marcotte / Richard Gauthier / Sylvie Fullum
Danse sur glace Piper Gilles / Paul Poirier 25 ans / 26 ans Toronto, Ont. / Unionville, Ont. CPA Scarboro / CPA Scarboro Carol Lane / Juris Razgulajevs