Archive d’étiquettes pour : Coupe Rostelecom 2015

Médaille d’or dans un Grand Prix pour Kaitlyn Weaver et Andrew Poje

MOSCOU – Kaitlyn Weaver et Andrew Poje, de Waterloo, en Ontario, ont gagné la médaille d’or en danse, samedi, dans la Coupe Rostelecom, la cinquième étape du circuit du Grand Prix de patinage artistique de l’ISU.

Weaver et Poje ont obtenu 173,58 points pour décrocher leur cinquième victoire de suite dans le circuit. Ce n’est que 0,21 point plus bas que la note qu’ils ont reçue iI y a trois semaines dans leur victoire à Patinage Canada. Anna Cappellini et Luca Lanotte, d’Italie, ont terminé deuxièmes avec 171,61 et Victoria Sinitsina et Nikita Katsalapov, de Russie, troisièmes avec 167,40.

« Nous pouvons nous sentir très forts ici dans notre compétition à Moscou, a dit Weaver. Nous avons eu deux performances propres. Les deux peuvent être meilleures bien sûr. Le programme libre a été un peu conservateur, mais il est encore tôt dans la saison et nous grandissons tellement avec ce programme. »

Weaver a dit que le programme peut paraître plus sans effort.

« Nous aurions pu être un peu plus libres, a-t-elle dit. Spécialement avec les émotions et aussi avec la vitesse. Mais nous avons fait le travail, nous avons fait les choses importantes. Nous bâtissons chaque fois que nous patinons. »

Chez les femmes, Alaine Chartrand, de Prescott, en Ontario, a éprouvé de la difficulté avec ses sauts et a glissé de la deuxième place après le programme court à la sixième. Elle a terminé avec sa meilleure note de la saison avec 173,42 points.

Elena Radionova a conduit la Russie à un balayage des médailles.

Chez les hommes, Nam Nguyen, âgé de 17 ans, de Toronto, s’est classé septième. Il a réussi deux quadruples sauts et un triple Axel dans son exigeant programme. Son erreur la plus remarquée a été de toucher la glace avec une main après son triple Lutz.

« Cela a été une bonne lutte par rapport à hier, a dit Nguyen, septième dans le programme court de vendredi. Mais je crois que mon niveau d’énergie était vraiment bas donc ma performance en a souffert. »

Javier Fernandez, d’Espagne, a gagné la médaille d’or.

En couples, Ksenia Stolbova et Fedor Klimov ont conduit la Russie à un doublé. Kirsten Moore-Towers, de St. Catharines, en Ontario, et Michael Marinaro, de Sarnia, en Ontario, ont terminé septièmes et Hayleigh Bell et Rudi Swiegers, de Regina, huitièmes.

La sixième et dernière étape avant la finale du Grand Prix aura lieu vendredi et samedi au Trophée NHK à Nagano, au Japon.

Résultats complets : ISU GP Rostelecom Cup 2015

Meilleur résultat de la saison pour Weaver/Poje et Chartrand deuxième après le programme court

MOSCOU – Kaitlyn Weaver et Andrew Poje, de Waterloo, en Ontario, sont en tête en danse et Alaine Chartrand, de Prescott, en Ontario, est deuxième chez les femmes, à la suite des programmes courts de vendredi à la Coupe Rostelecom, la cinquième étape du circuit du Grand Prix de patinage artistique de l’ISU.

Weaver et Poje ont produit leur meilleure note de la saison avec 69,49 points dans leur programme patiné sur des valses de Johann Strauss. Anna Cappellini et Luca Lanotte, d’Italie, sont deuxièmes avec 67,82 et Victoria Sinitsina et Nikita Katsalapov, de Russie troisièmes avec 63,63.

« On a bien patiné,a dit Weaver. Nous avons doublé notre temps d’entrainement depuis Skate Canada. Donc c’est bon d’avoir plus de mileage. On peut définitevement le faire mieux et nous voulons le rendre aussi bon que possible. »

Chez les femmes, Elena Radionova, de Russie, est première avec 71,79. Chartrand a obtenu 67,38 et Evgenia Medvedeva, de Russie, est troisième avec 67,03. Chartrand a commencé avec une combinaison parfaite triple Lutz-triple boucle piquée et n’a jamais hésité en route vers une note record personnel.

« Je suis excitée d’être de retour en Russie, a dit Chartrand, 19 ans, médaillée de bronze à Moscou en 2014. L’entrainement va très bien et j’ai démontré cela ce soir. »

Chez les hommes, Nam Nguyen, âgé de 17 ans, de Toronto, a réussi un quadruple saut et un triple Axel mais a chuté dans la deuxième partie dans sa combinaison de triple Lutz pour se classer septième.

Adian Pitkeev, de Russie (87,54 points), Javier Fernandez, d’Espagne (86,99), et Ross Miner, des É.-U. (85,36.) occupent les trois premières places respectivement.

En couples, Kirsten Moore-Towers, de St. Catharines, en Ontario, et Michael Marinaro, de Sarnia, en Ontario, sont septièmes et Hayleigh Bell et Rudi Swiegers, de Regina, sont huitièmes.

Les quatre programmes libres auront lieu samedi.

Résultats complets : ISU GP Rostelecom Cup 2015

La Coupe Rostelecom marque le cinquième arrêt de l’équipe canadienne sur le circuit du Grand Prix ISU

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera cinq inscriptions, ce qui représente un total de huit patineurs, à la Coupe Rostelecom 2015, qui aura lieu à Moscou, en Russie. Le Canada aura une inscription par discipline en simple masculin, en simple féminin et en danse sur glace ainsi que deux inscriptions en patinage en couple à l’événement qui se déroulera du 20 au 22 novembre 2015.

Le champion canadien Nam Nguyen, 17 ans, de Toronto, Ont., représentera le Canada chez les hommes. Il s’agira de sa première participation à cet événement. Plus tôt cette saison, Nam a été médaillé d’argent aux Internationaux classiques d’automne de Patinage Canada et s’est classé cinquième aux Internationaux Patinage Canada. Il s’entraîne avec Brian Orser et Ernest Pryhitka, au Toronto Cricket Skating & Curling Club.

La médaillée d’argent des Championnats canadiens Alaine Chartrand, 19 ans, de Prescott, Ont., sera l’inscription canadienne dans la catégorie féminine. La saison dernière, elle a remporté la médaille de bronze à cet événement. Plus tôt cette saison, elle a terminé en quatrième place au Trophée Nebelhorn et en 12e place à Skate America. La représentante du Club de patinage de Nepean s’entraîne avec Michelle Leigh et Brian Orser.

Kirsten Moore-Towers, 23 ans, de St. Catharines, Ont., et Michael Marinaro, 23 ans, de Sarnia, Ont., sont la première inscription canadienne en patinage en couple. Ce sera leur première participation à cet événement. Plus tôt cette saison, Kirsten et Michael ont remporté la médaille de bronze à la U.S. International Figure Skating Classic et aussi la médaille de bronze aux Internationaux Patinage Canada. Les représentants du CP Kitchener-Waterloo et du CP Point Edward s’entraînent avec Bruno Marcotte, Richard Gauthier, Sylvie Fullum, Julie Marcotte et Cynthia Lemaire au CPA Saint-Léonard.

Hayleigh Bell, 19 ans, d’Acton, Ont., et Rudi Swiegers, 28 ans, de Kipling, Sask., représenteront la deuxième inscription du Canada en patinage en couple. Il s’agira de leur deuxième affectation internationale depuis qu’ils ont fait équipe cet été. Plus tôt cette saison, ils se sont classés cinquièmes aux Internationaux classiques d’automne de Patinage Canada. Représentant Skate Regina, l’équipe s’entraîne à Calgary, Alb., avec ses entraîneurs Anabelle Langlois et Cody Hay.

Les champions canadiens et doubles médaillés des Championnats du monde Kaitlyn Weaver, 26 ans, de Toronto, Ont., et Andrew Poje, 28 ans, de Waterloo, Ont., seront l’inscription canadienne en danse sur glace. À leur troisième participation à cet événement, ils ont été médaillés d’argent en 2011 et 2013. Plus tôt cette saison, ils ont remporté la médaille d’or au Trophée Finlandia et la médaille d’or aux Internationaux Patinage Canada. Les représentants du CPA Sault et du CP Kitchener-Waterloo s’entraînent avec Angelika Krylova, Pasquale Camerlengo et Shae-Lynn Bourne, à Bloomfield Hills, Michigan.

Bev Viger, d’Abbotsford, C.-B., sera la chef de l’équipe canadienne à l’événement. Le Dr Lee Schofield, de Toronto, Ont., et le physiothérapeute Scott Fraser, de Kingston, Ont., constitueront l’équipe médicale canadienne sur place. Leanna Caron, de Timmins, Ont., et Reaghan Fawcett, d’Aurora, Ont., seront les officielles canadiennes à l’événement.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES À LA COUPE ROSTELECOM 2015

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Nam Nguyen 17 ans Toronto, Ont. Toronto Cricket Skating & Curling Club Brian Orser / Ernest Pryhitka
Femmes Alaine Chartrand 19 ans Prescott, Ont. Club de patinage de Nepean Michelle Leigh / Brian Orser
Patinage en couple Kirsten Moore-Towers / Michael Marinaro 23 ans / 23 ans St. Catharines, Ont. / Sarnia, Ont. CP Kitchener-Waterloo / CP Point Edward Inc. Bruno Marcotte / Richard Gauthier / Sylvie Fullum / Julie Marcotte / Cynthia Lemaire
Patinage en couple Hayleigh Bell / Rudi Swiegers 19 ans / 28 ans Acton, Ont. / Kipling, Sask. Skate Regina / Skate Regina Anabelle Langlois / Cody Hay
Danse sur glace Kaitlyn Weaver / Andrew Poje 26 ans / 28 ans Toronto, Ont. / Waterloo, Ont. CPA Sault / CP Kitchener-Waterloo Angelika Krylova / Pasquale Camerlengo / Shae-Lynn Bourne