Archive d’étiquettes pour : Série Challenger de l’ISU 2016-2017

Patinage Canada comptera des patineurs au Trophée Ondrej Nepela

/par

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera trois inscriptions, soit un total de quatre patineurs, à la 24e édition annuelle du Trophée Ondrej Nepela, le cinquième événement de la série Challenger 2016 de l’ISU. Le Canada aura une inscription par discipline, en simple masculin, en simple féminin et en danse sur glace à la compétition qui aura lieu du 29 septembre au 1er octobre 2016, à Bratislava, en Slovaquie.

Le médaillé d’argent des Jeux olympiques (épreuve par équipe) Kevin Reynolds, 26 ans, de Coquitlam, C.-B., est l’inscription canadienne dans la discipline masculine. Kevin a concouru à cet événement en 2012, se classant en quatrième place. La saison dernière, il a remporté la médaille de bronze aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2016 et a terminé en 11e place aux Championnats des quatre continents ISU de patinage artistique. Il s’entraîne avec Joanne McLeod, à Burnaby, C.-B.

Kelsey Wong, 18 ans, de Burnaby, C.-B., représentera le Canada chez les femmes. La saison dernière, elle a terminé au 10e rang aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2016. Joanne McLeod et Neil Wilson entraînent Kelsey, à Burnaby, C.-B.

Les champions juniors des Championnats canadiens Mackenzie Bent, 19 ans, d’Uxbridge, Ont., et Dmitre Razgulajevs, 19 ans, d’Ajax, Ont., sont l’inscription canadienne en danse sur glace. Il s’agira de leur deuxième événement de la série Challenger de l’ISU, s’étant classés 11e à la U.S. International Figure Skating Classic plus tôt cette saison. Ils s’entraînent avec Carol Lane, Jon Lane et Juris Razgulajevs, à Scarborough, Ont.

Joanne McLeod, de Vancouver, C.-B., sera chef de l’équipe canadienne. La physiothérapeute Paige Larson, de North Vancouver, C.-B., représentera le personnel médical canadien sur place. Patty Klein, de Mont-Royal, Qc, sera la seule officielle canadienne à l’événement.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter le site Web officiel de l’événement.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU 24e TROPHÉE ANNUEL ONDREJ NEPELA

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Kevin Reynolds 26 ans Coquitlam, C.-B. CP Vancouver Joanne McLeod
Femmes Kelsey Wong 18 ans Burnaby, C.-B. Champs International Skating Centre Joanne McLeod / Neil Wilson
Danse sur glace Mackenzie Bent / Dmitre Razgulajevs 19 ans / 19 ans Uxbridge, Ont. / Ajax, Ont. CP Uxbridge / CPA Scarboro Carol Lane / Jon Lane / Juris Razgulajevs

Médaille d’argent pour Lubov Ilyushechkina et Dylan Moscovitch au Trophée Nebelhorn

/par

OBERSTDORF, Allemagne – Lubov Ilyushechkina, 24 ans, de Moscou, Russie, et Dylan Moscovitch, 31 ans, de Toronto, Ont., ont remporté la médaille d’argent en patinage en couple, au Trophée Nebelhorn, à Oberstdorf, en Allemagne. L’équipe a obtenu 118,42 points dans le programme libre et terminé avec une note finale de 184,40 points.

« Nous sommes très satisfaits de notre programme et de son exécution. Notre mouvement a été fluide du début à la fin et nous avons maintenu notre unité et notre cohésion pendant toute la performance », a soutenu Lubov Ilyushechkina.

Aliona Savchenko et Bruno Massot, d’Allemagne, ont été médaillés d’or avec 203,04 points et leurs coéquipiers Mari Vartmann et Ruben Blommaert ont gagné la médaille de bronze avec 162,38 points.

Chez les femmes, Gabrielle Daleman, 18 ans, de Newmarket, Ont., a mérité la médaille de bronze après avoir accumulé 60,15 points dans le programme court et 115,25 points dans le programme libre, pour un total de 175,40 points.

« Je suis très heureuse de ma performance. Quel que soit le résultat, c’était la troisième fois que j’exécutais mon programme long complet depuis mon retour, à la suite de blessures, cet été. Je n’ai exclu aucun élément, j’ai poursuivi le récit du programme et son exécution. Il s’est déroulé beaucoup mieux que je ne l’aurais imaginé et je suis heureuse du début de ma saison », a déclaré Gabrielle.

Mai Mihara, du Japon, a remporté la médaille d’or avec 189,03 points et Elizaveta Tuktamysheva, de Russie, s’est emparée de la médaille d’argent avec 185,93 points.

Vendredi, Piper Gilles, 24 ans, de Toronto, Ont., et Paul Poirier, 24 ans, d’Unionville, Ont., ont été médaillés de bronze en danse sur glace et Liam Firus, 24 ans, de North Vancouver, C.-B., s’est classé en cinquième place en simple masculin.

Équipe Canada a gagné le Trophée commémoratif Fritz-Geiger, décerné à l’équipe comptant les classements les plus élevés dans toutes les disciplines. Les États-Unis étaient deuxièmes et la Russie, troisième.

Pour tous les résultats : http://www.deu-event.de/results/Nebelhorn_2016/index.html

Piper Gilles et Paul Poirier remportent la médaille de bronze au Trophée Nebelhorn

/par

OBERSTDORF, Allemagne – Les danseurs sur glace Piper Gilles, 24 ans, de Toronto, Ont. et Paul Poirier, 24 ans, d’Unionville, Ont., ont commencé la saison 2016-2017 par une médaille de bronze remportée au Trophée Nebelhorn, à Oberstdorf, en Allemagne. L’équipe a exécuté deux excellents programmes, obtenant 70,32 points en danse courte et 106,52 points en danse libre, pour un total de 176,84 points.

« Lorsque nous repenserons à cette compétition, nous pourrons vraiment dire mission accomplie. Notre objectif pour cette saison est de combler l’écart qui nous sépare des équipes qui gravissent les marches du podium mondial. Nous trouver à deux points des deux derniers médaillés des Championnats du monde représente une étape vraiment importante pour nous. Nous égalons déjà, sinon dépassons, nos scores à la fin de la saison dernière, et c’est seulement septembre, » a déclaré Paul.

Les Italiens Anna Cappellini et Luca Lanotte ont été médaillés d’or avec 180,50 points et les Américains Madison Chock et Evan Bates ont terminé avec 179,18 points, pour la médaille d’argent.

Chez les hommes, Liam Firus, 24 ans, de North Vancouver, C.-B., a fini en cinquième place. Il a enregistré 74,57 points dans le programme court et 135,52 points dans le programme libre, pour un total de 210,09 points.

Alexander Petrov, de Russie, a gagné la médaille d’or avec 232,21 points tandis que la médaille d’argent a été attribuée à Jorik Hendrickx, de Belgique, qui a accumulé 223,04 points et l’Américain Grant Hochstein a obtenu la médaille de bronze avec 217,25 points.

Dans la discipline féminine, Gabrielle Daleman, 18 ans, de Newmarket, Ont., se trouve au troisième rang avec 60,15 points après le programme court.

« Je suis très heureuse de mon programme. C’était non seulement ma première compétition de la saison, mais ma première compétition internationale de la saison et mon but était de réussir le Lutz piqué, ce que j’ai fait. Je suis vraiment contente », a déclaré Gabrielle.

Elizaveta Tuktamysheva, de Russie, est en première place après le programme court avec 65,20 points et Mai Mihara, du Japon, est deuxième avec 63,11 points.

En patinage en couple, Lubov Ilyushechkina, 24 ans, de Moscou, Russie et Dylan Moscovitch, 31 ans, de Toronto, Ont., ont concouru dans le programme court jeudi et se trouvent en deuxième place avant le programme libre avec 65,98 points.
« Je suis très heureux de notre première compétition de la saison. C’est un nouveau programme, un programme difficile et nous avons travaillé dur juste pour parvenir à ce stade. Nous sommes très contents de notre première performance », a signalé Dylan.

L’équipe allemande composée d’Aliona Savchenko et de Bruno Massot est en première place avec 74,24 points et Mari Vartmann et Ruben Blommaert, également d’Allemagne, occupent la troisième place avec 57,74 points.

Les épreuves de patinage en couple et de simple féminin se terminent demain avec les programmes libres.

Pour tous les résultats : http://www.deu-event.de/results/Nebelhorn_2016/index.html.

 

Des patineurs canadiens se rendent en Allemagne pour le Trophée Nebelhorn

/par

OTTAWA (Ont.) – Patinage Canada comptera quatre inscriptions, ce qui représente un total de six patineurs à Oberstdorf, en Allemagne, pour le Trophée Nebelhorn, le troisième arrêt de la série Challenger de l’ISU 2016-2017. Le Canada ne comptera qu’une seule inscription dans chaque discipline (patinage en simple masculin et féminin, patinage en couple et danse sur glace) à l’événement qui aura lieu du 22 au 24 septembre 2016.

Le médaillé d’argent des Championnats canadiens Liam Firus, 24 ans, de North Vancouver, C.-B., est l’inscription canadienne chez les hommes. En 2014, il s’est classé neuvième à cet événement. La saison dernière, le représentant du CP Vancouver a remporté le Trophée Triglav, se classant septième au Trophée Finlandia, huitième au Golden Spin of Zagreb et 13e aux Championnats ISU des quatre continents. Liam s’entraîne avec Bruno Marcotte, à Sainte-Julie, Qc.

Gabrielle Daleman, 18 ans, de Newmarket, Ont., sera l’inscription canadienne chez les femmes et concourra à cet événement pour la première fois. La saison dernière, elle a terminé en cinquième place aux Internationaux Patinage Canada, sixième au Trophée Éric Bompard, neuvième aux Championnats du monde ISU de patinage artistique et elle a été médaillée d’argent aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2016. Lee Barkell et Brian Orser entraînent Gabrielle au Toronto Cricket, Skating and Curling Club.

Lubov Ilyushechkina, 24 ans, de Moscou, Russie, et Dylan Moscovitch, 31 ans, de Toronto, Ont., sont l’inscription canadienne en patinage en couple et concourront aussi à cet événement pour la première fois. La saison dernière, ils ont obtenu une septième place à la Coupe de Chine, une cinquième place au Trophée NHK, une cinquième place aux Championnats ISU des quatre continents et une septième place aux Championnats du monde ISU de patinage artistique. Les doubles médaillés canadiens s’entraînent avec Lee Barkell, Bryce Davison et Tracy Wilson, au Toronto Cricket, Skating and Curling Club.

Les médaillées d’argent des Championnats canadiens Piper Gilles, 24 ans, de Toronto, Ont., et Paul Poirier, 24 ans, d’Unionville, Ont., seront l’inscription canadienne en danse sur glace. Il s’agira de leur première participation à cet événement. La saison dernière, ils ont été médaillés de bronze à Skate America, d’argent au Trophée Éric Bompard, se sont classés au cinquième rang aux Championnats ISU des quatre continents et au huitième rang aux Championnats du monde ISU de patinage artistique. Les représentants du CPA Scarboro s’entraînent avec Carol Lane et Juris Razgulajevs.

Mike Slipchuk, directeur, Haute performance, de Patinage Canada, voyagera avec l’équipe canadienne à titre de chef d’équipe et Shirley Kushner, de Westmount, Qc, représentera le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Reaghan Fawcett-Fortin, d’Aurora, Ont., et Leslie Keen, de Vancouver, C.-B., seront les officielles canadiennes à l’événement.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter Trophée Nebelhorn 2016.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU TROPHÉE NEBELHORN 2016

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Liam Firus 24 ans North Vancouver, C.‑B. CP Vancouver Bruno Marcotte
Femmes Gabrielle Daleman 18 ans Newmarket, Ont. Toronto Cricket, Skating and Curling Club Lee Barkell / Brian Orser
Patinage en couple Lubov Ilyushechkina / Dylan Moscovitch 24 ans / 31 ans Moscou, Russie / Toronto, Ont. Toronto Cricket, Skating and Curling Club / Toronto Cricket, Skating and Curling Club Lee Barkell / Bryce Davison / Tracy Wilson
Danse sur glace Piper Gilles / Paul Poirier 24 ans / 24 ans Toronto, Ont. / Unionville, Ont. CPA Scarboro / CPA Scarboro Carol Lane / Juris Razgulajevs