Archive d’étiquettes pour : Coupe d’Autriche 2015

Brasseur et Ostiguy cinquième au Grand Prix junior

/par

LINZ, Autriche – Justine Brasseur, de Brossard, au Québec, et Mathieu Ostiguy de Ste-Angèle-de-Monnoir, au Québec, ont terminé cinquièmes en couples, samedi, pour conclure la quatrième étape du circuit de patinage artistique du Grand Prix junior de l’UIP.

Amina Atakhanova et Ilia Spiridonov, de la Russie, ont remporté l’or avec Anna Duskova et Martin Bidar, de la République tchèque, deuxièmes et Renata Oganesian et Mark Bardei, de l’Ukraine, troisièmes.

Brasseur et Ostiguy ont terminé sixièmes à la seconde étape du circuit le mois dernier à Riga, en Lettonie.

« Nous nous sommes entraînés très dur après le dernier Grand Prix et cela a vraiment porté fruits, a déclaré Brasseur, 14. Nous nous sommes améliorés dans tous les domaines et nous avions notre meilleur pointage. »

En danse, Alla Loboda et Pavel Drodz, de la Russie, ont été les gagnants avec Marie-Jade Lauriault et Romain Le Gac, de la France, deuxièmes et Julia Biechler et Damian Dodge, des É-U., troisièmes.

Haley Sales, de Burnaby, en Colombie-Britannique, et Nikolas Wamsteeker de Langley, en Colombie-Britannique, ont fini sixièmes et Ashlynne Stairs de Calgary et Lee Royer, de St. Albert, en Alberta, huitièmes.

« Aujourd’hui, nous avons eu une belle danse libre, même si nous avons eu une semaine difficile, a déclaré Sales, qui est tombée malade après avoir atterri en Europe. Nous avons dû faire quelques ajustements, car on n’a pas complété notre semaine d’entraînement. Mais nous avons réussi à produire une bonne performance. »

Ce fut aussi une première expérience du Grand Prix junior pour Stairs et Royer.

« Nous avons été bien préparé par nos entraîneurs pour cette compétition, a dit Royer. On n’a pas été pas aussi nerveux que prévu. Nous sommes allés pour faire de notre mieux et nous avons obtenu nos meilleurs scores. »

Dans la finale masculine, Dmitri Aliev de la Russie a remporté l’or, Ivan Pavlov de l’Ukraine, a terminé deuxième et Vincent Zhou, des États-Unis, était troisième.

Edrian Paul Celestino, de Dollard-des- Ormeaux a produit le neuvième meilleur programme long pour passer de la  17ème place à la neuvième place.

« J’ai certainement besoin d’être plus réguliers avec mes sauts, a dit Celestino. Mais ce fut mieux que mon programme court de sorte qu’il est agréable de sortir d’ici avec une certaine confiance. »

La prochaine étape du circuit est dans deux semaines à Torun, Pologne.

Résultats complets : http://www.isuresults.com/results/season1516/jgpaut2015/index.htm

Un duo canadien est quatrième après le programme court

/par

LINZ, Autriche – Justine Brasseur, de Brossard, et Mathieu Ostiguy, de Ste-Angèle-de-Monnoir, sont en lice pour une médaille après le programme court en couples vendredi lors de la quatrième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Amina Atakhanova et Ilia Spiridonov de la Russie, sont premiers avec 56,11 points, Anna Duskova et Martin Bidar de la République tchèque deuxième avec 55.76 et Renata Oganesian et Mark Bardei, de l’Ukraine, troisième avec 53,17.

Brasseur et Ostiguy, sixième à la deuxième étape en Lettonie le mois dernier, suivent au quatrième rang avec 48,57.

La compétition féminine a conclu vendredi avec une médaille d’or pour Maria Sotskova de la Russie. Mai Mihara du Japon, a terminé deuxième et Da Bin Choi, de la Corée du Sud, a terminé troisième.

Megan Yim, une patineuse de 13 ans de Vancouver a fini en 12ème place à son début international.

« Ce fut une grande expérience, a dit Yim , septième aux championnats nationaux juniors la saison dernière. Ce n’était pas ma meilleure performance mais je pense que j’étais trop nerveuse. Mon grand objectif est vraiment d’accomplir une amélioration dans tous les aspects de mon patinage d’ici la fin de la saison. »

Après la danse courte, Haley Sales, de Burnaby, en Colombie-Britannique, et Nikolas Wamsteeker de Langley, en Colombie-Britannique, sont sixième et Ashlynne  Stairs de Calgary et Lee Royer, de St. Albert, en Alberta, septième.

Edrian Paul Celestino, de Dollard-des-Ormeaux, au Québec, est 17e après le programme court chez les hommes.

La compétition se terminera samedi.

Résultats Coupe d’Autriche 2015

Poursuite du circuit Grand Prix junior ISU alors que l’équipe canadienne se rend en Autriche

/par

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera cinq inscriptions, soit un total de huit patineurs à la quatrième compétition du circuit Grand Prix junior ISU, qui aura lieu à Linz, en Autriche, du 9 au 13 septembre 2015. Le Canada comptera une inscription par discipline en simple masculin et féminin et en patinage en couple et deux inscriptions en danse sur glace.

Le médaillé de bronze junior des Championnats canadiens, Edrian Paul Celestino, 17 ans, de Dollard-des-Ormeaux, Qc, représentera le Canada chez les hommes. La saison dernière, le représentant du CPA Saint-Laurent s’est classé 11e au Grand Prix junior ISU, à Tallinn. Il s’entraîne avec Daniel Béland, au Centre municipal Dollard.

Megan Yim, 13 ans, de Vancouver, C.-B., est la seule inscription du Canada chez les femmes. La saison dernière, elle a obtenu une septième place dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Il s’agira de sa première affectation internationale. Megan s’entraîne avec Joanne McLeod, au Champs International Skating Centre.

Justine Brasseur, 14 ans, de Brossard, Qc, et Mathieu Ostiguy, 18 ans, de Sainte-Angèle-de-Monnoir, Qc, constituent l’inscription canadienne en patinage en couple à l’événement. Plus tôt cette année, ils ont terminé au sixième rang au Grand Prix junior ISU, en Lettonie. La saison dernière, les représentants du CPA Brossard et du CPA Saint‑Césaire ont été médaillés d’or dans la catégorie novice aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Justine et Mathieu s’entraînent à Chambly, Qc, avec leurs entraîneurs Josée Picard et Marc-André Craig.

Haley Sales, 18 ans, de Burnaby, C.-B., et Nikolas Wamsteeker, 18 ans, de Langley, C.‑B., sont l’une des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace à l’événement. La saison dernière, les représentants du CP Kelowna et du Champs International Skating Centre ont obtenu une neuvième place dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Ce sera leur première affectation à un Grand Prix junior ISU. Megan Wing et Aaron Lowe entraînent Hailey et Nikolas à Burnaby, C.-B., au Champs International Skating Centre.

Ashlynne Stairs, 15 ans, de Calgary, Alb., et Lee Royer, 17 ans, de St. Albert, Alb., sont la deuxième inscription canadienne en danse sur glace et concourront aussi à leur première affectation du Grand Prix junior ISU. La saison dernière, ils se sont classés quatrièmes dans la catégorie novice aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Ils s’entraînent aussi avec Megan Wing et Aaron Lowe, au Champs International Skating Centre.

Petra Burka, de Toronto, Ont., sera la chef de l’équipe canadienne. La Dr Ghislaine Robert, de Montréal, Qc, et la physiothérapeute Meghan Buttle, de Toronto, Ont., représenteront le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Glenn Fortin, d’Aurora, Ont., et Janice Hunter, de West Vancouver, C.-B., seront les officiels canadiens à l’événement.

L’ISU offrira la diffusion en direct par l’intermédiaire du canal YouTube du Grand Prix junior ISU.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ n° 4 DE L’ISU – Linz, Autriche

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Edrian Paul Celestino 17 ans Dollard-des-Ormeaux, Qc CPA Saint-Laurent Daniel Béland
Femmes Megan Yim 13 ans Vancouver, C.-B. Champs International Skating Centre Joanne McLeod
Patinage en couple Justine Brasseur / Mathieu Ostiguy 14 ans / 18 ans Brossard, Qc / Sainte-Angèle-de-Monnoir, Qc CPA Brossard / CPA Saint-Césaire Josée Picard / Marc-André Craig
Danse sur glace Haley Sales / Nikolas Wamsteeker 18 ans / 18 ans Burnaby, C.-B. / Langley, C.-B. CP Kelowna / Champs International Skating Centre Megan Wing / Aaron Lowe
Danse sur glace Ashlynne Stairs / Lee Royer 15 ans / 17 ans Calgary, Alb. / St. Albert, Alb. Champs International Skating Centre / Champs International Skating Centre Megan Wing / Aaron Lowe