Articles

Gilles et Poirier gagnent une médaille d’or à la Classique internationale d’automne

OAKVILLE, Ont. – Piper Gilles et Paul Poirier, de Toronto, ont gagné la médaille d’or en danse à la Classique internationale d’automne de patinage artistique qui a pris fin samedi au Complexe sportif Sixteen Mile.

Gilles et Poirier ont exécuté une nouvelle danse libre au son de Both Sides Now de Joni Mitchell et ont obtenu 202,49 points. Lilah Fear et Lewis Gibson, d’Angleterre, ont obtenu la médaille d’argent avec 184,09 et Marie-Jade Lauriault et Romain Le Gac, de France, ont terminé troisièmes avec 182,91.

« Je me sentais vraiment bien et nous étions tous les deux excités d’exécuter cette danse, a dit Gilles. Au camp nous sentions que c’était un très bon départ et il a grandi encore plus ici aujourd’hui. Nous lui donnerons l’effort et le temps nécessaires pour qu’il se développe. »

La saison dernière, le couple a produit un coup d’éclat avec sa danse sur la chanson Vincent et il a de nouveau enchanté la foule avec sa nouvelle danse.

« Nous avons laissé la danse se dérouler et n’avons pas les défauts affecter la performance, a ajouté Poirier. Nous sommes vraiment excités de voir où nos deux nouvelles danses nous conduirons. »

Carolane Soucisse, de Châteauguay, au Québec, et Shane Firus, de North Vancouver, deuxièmes après la danse rythmée, vendredi, ont glissé au cinquième rang en tout avec 172,90 points. Le couple a présenté des mouvements impressionnants dans sa danse sur un pot-pourri de Tom Jones, mais Firus a eu le malheur de chuter au milieu de la danse.

« J’ai fait une grosse erreur dans les voltes, a dit Firus. Cela nous a fait perdre des points, mais à part cela je pense que la danse s’est pas mal bien déroulée. »

Le double champion olympique Yuzuru Hanyu, du Japon, a gagné chez les hommes avec 279,05 points. Kevin Aymoz, de France, a obtenu la médaille d’argent avec 262,47 et Keegan Messing, de Sherwood Park, a terminé troisième avec 256,02.

Messing a chuté lors de son quadruple Lutz d’ouverture, mais est revenu en force en réussissant deux quadruples boucles piquées – une lors de laquelle il a mis une main sur la glace, et deux triples Axels – incluant un en combinaison – pour maintenir sa position dans les médailles.

« Tout a été difficile et un combat, a dit Messing. J’ai eu un échauffement terrible et je suis retourné en coulisse pour reprendre mes esprits. Je suis revenu et j’ai pris chaque élément un à la fois et me suis battu jusqu’au bout. »

Conrad Orzel, de Toronto, a exécuté le cinquième meilleur programme libre, mais est demeuré sixième avec 214,98. Il avait aussi deux quadruples boucles piquées et deux triples Axels dans son programme.

« Le programme long n’a pas commencé tel que planifié, a-t-il dit. J’ai fait un triple Lutz au lieu d’un quadruple. Grâce à mon entraînement j’ai pu l’oublier et me reconcentrer sur le restant du programme. »

Résultats complets: 2019 Autumn Classic International – Skate Canada

Gilles et Poirier sont premiers en danse à la Classique internationale d’automne

OAKVILLE, Ont. – Les danseurs Piper Gilles et Paul Poirier sont en première place après la danse rythmée de vendredi dans la sixième édition de la Classique internationale d’automne de patinage artistique qui a lieu cette semaine au Complexe sportif Sixteen Mile.

Gilles et Poirier, septièmes aux championnats du monde l’an dernier, ont obtenu 79,61 points pour se classer devant leurs compatriotes Carolane Soucisse, de Châteauguay, au Québec, et Shane Firus, de North Vancouver, deuxièmes avec 72,70. Marie-Jade Lauriault et Romain Le Gac, de France, sont troisièmes avec 71,50.

« Venir ici et nous pousser quand nous sommes à ce niveau de fatigue est ce que nous devons faire à ce moment-ci de la saison, a dit Gilles. Au fur et à mesure que l’année progresse et que nous sommes plus en forme, nous pourrons attaquer un peu plus le programme. C’est une danse que nous aimons vraiment. »

Soucisse et Firus ont dit qu’ils sont retournés à la planche à dessin après ce qu’ils décrivent comme une fin de saison décevante.

« Nous avons appris beaucoup la saison dernière, a dit Firus. Nous étions inconstants et nous avons décidé de retourner à la base en termes des genres de programmes que nous aimerions patiner et quel genre nous conviendra. »

Chez les hommes, le double champion olympique Yuzuru Hanyu, du Japon, est premier après le programme court avec 98,38 points. Kevin Aymoz, de France, est deuxième avec 94,76 et Keegan Messing, de Sherwood Park, en Alberta, troisième avec 89,57.

Messing a exécuté un programme propre au son de Perfect d’Ed Sheeran, réussissant une combinaison quadruple boucle piquée-triple boucle piquée, un triple Axel et un triple Lutz.

« C’est vraiment un nouveau genre pour moi, a dit Messing. Avec ce programme, quand la musique commence, il y a une vague de calme, mon esprit va instantanément vers mon mariage cet été et à quel point nous sommes heureux ma femme et moi ensembles. »

Conrad Orzel, de Toronto, a réussi sa combinaison quadruple-triple, son quadruple Salchow et son triple Axel pour se classer sixième avec 76,64.

« C‘était une excellente expérience d’être là avec la foule, a-t-il dit à propos de ses débuts internationaux au niveau senior. C’est important pour mon développement. Il y a de la pression, il y a les points de classement, donc c’est une excellente introduction au patinage à ce niveau. »

La compétition féminine s’est terminée avec Rika Kihira, du Japon, championne de la finale du Grand Prix la saison dernière, qui a remporté la médaille d’or avec 224,16 points. La double championne du monde Evgenia Medvedeva, de Russie, a terminé deuxième avec 217,43 et Eunsoo Lim, de Corée du Sud, troisième avec 184,38.

Michelle Long, de Newmarket, en Ontario, s’est classée huitième et Véronik Mallet, de Sept-Îles, au Québec, 12e.

« Je me sens bien à propos de mon programme, a dit Long. Je sais qu’il y a encore des erreurs, mais c’est définitivement un pas plus près de ce dont je suis capable. »

La compétition se terminera samedi avec le programme libre masculin et la danse libre.

Résultats complets: https://skatecanada.ca/2019-autumn-classic-international/

Les meilleurs patineurs sont prêts à concourir aux Internationaux classiques d’automne 2019

OTTAWA (ONT.) – Les meilleurs patineurs canadiens et internationaux se rendront à Oakville, Ont., pour les Internationaux classiques d’automne 2019 (#ICA19). La sixième édition de cet événement se tiendra du 12 au 14 septembre 2019, au Sixteen Mile Sports Complex.

Les Internationaux classiques d’automne 2019 compteront des épreuves seniors en simple masculin et féminin et en danse sur glace. Équipe Canada aura deux inscriptions dans les disciplines féminines et masculines, ainsi qu’en danse sur glace. L’événement sera diffusé en continu, dans le monde entier, sur la page Dailymotion de Patinage Canada.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AUX INTERNATIONAUX CLASSIQUES D’AUTOMNE 2019

DISCIPLINE NAME AGE HOMETOWN CLUB COACH
Hommes Keegan Messing 27 ans Sherwood Park, Alb. / Brantford, Ont. CPA Ice Palace Ralph Burghart
Hommes Conrad Orzel 19 ans Toronto, Ont. Toronto CS & CC Brian Orser / Tracy Wilson
Femmes Véronik Mallet 25 ans Sept-Îles, Qc CPA Sept-Îles Annie Barabé / Sophie Richard
Femmes Michelle Long 27 ans Newmarket, Ont. Richmond Training Centre Robert Burke
Danse sur glace Piper Gilles / Paul Poirier 27 ans / 27 ans Toronto, Ont. / Unionville, Ont. CPA Scarboro / CPA Scarboro Carol Lane / Juris Razgulajevs / Jon Lane
Danse sur glace Carolane Soucisse / Shane Firus 24 ans / 25 ans Châteauguay, Qc / North Vancouver, C.-B. CPA Repentigny Marie-France Dubreuil / Patrice Lauzon

Cynthia Ullmark, de Canmore, Alb., sera la chef de l’équipe à l’événement. Dr Sari Kraft, de Toronto, Ont., et la physiothérapeute Agnes Makowski, de Toronto, Ont., représenteront le personnel médical canadien sur place. Jacquie Warren, de Manotick, Ont., Reaghan Fortin, d’Aurora, Ont., et Erica Topolski, de Fredericton, N.-B., seront les officielles canadiennes à l’événement.

Pour plus de renseignements et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.patinagecanada.ca ou www.isu.org.