Engagement des populations autochtones: Changement à la terminologie

Patinage Canada s’efforce d’améliorer l’équité, la diversité et l’inclusion dans notre sport et a commencé à identifier les éléments qui nécessitent des mesures correctives. Nous changerons l’appellation des pas actuellement appelés Mohawk et Choctaw, dans toutes les applications à l’échelon national. Cette révision vise à décoloniser notre terminologie, conformément à notre engagement envers la lutte contre le racisme.

Les nouveaux termes correspondent au tracé décrit sur la glace à la suite de l’exécution de ces pas. Les changements apportés à la terminologie sont les suivants :

  • Mohawk devient pas en C.
  • Choctaw devient pas en S.

Nous avons commencé le processus de modification de ces termes dans toutes nos ressources et travaillerons avec nos intervenants pour les remplacer dans tous les documents publiés antérieurement.

Patinage Canada s’engage à travailler avec tous les membres de notre communauté, pour améliorer l’état de notre société et de notre sport, afin que chaque personne puisse vraiment vivre la joie du patinage.