Archive d’étiquettes pour : Omnium de Bavière 2017

Les Canadiens gagnent quatre autres médailles à l’Omnium de Bavière

OBERTSDORF, Allemagne – Le Canada a réussi un doublé en couples juniors pour compléter une performance de quatre médailles, dimanche, à l’Omnium de patinage artistique de Bavière.

Evelyn Walsh, de London, en Ontario, et Trennt Michaud, de Strathroy, en Ontario, ont remporté la médaille d’or en couples juniors avec 155,20 points. Ils ont devancé Lori-Ann Matte et Thierry Ferland, de Lévis, au Québec, les médaillés d’argent avec 151,85. Alexandria Yao et Austin Hale, des É.-U., se sont classés troisièmes avec 139,80.

En danse, Ekaterina Kuznetsova et Dmitri Parkhomenko, de Russie, ont gagné de justesse la médaille d’or avec 141,22. Marjorie Lajoie, de Boucherville, au Québec, et Zachary Lagha, de Greenfield Park, au Québec, ont suivi à seulement 0,02 de point pour obtenir la médaille d’argent avec 141,20, tandis qu’Ashlynne Stairs, de Calgary, et Lee Royer, de St.Albert, en Alberta, ont pris le troisième rang avec 136,20.

Le Canada a remporté 11 médailles dans la compétition.

Samedi, Nicolas Nadeau, de Boisbriand, au Québec, Conrad Orzel, de Woodbridge, en Ontario, et Joseph Phan, de Laval, au Québec, ont balayé le podium chez les hommes juniors tandis que Sarah Tamura, de Burnaby, en C.-B., a gagné l’épreuve féminine junior II. Stephen Gogolev, de Toronto, a gagné la médaille d’or chez les hommes novices.

La compétition alignait l’équipe du Canada pour les championnats du monde juniors le mois prochain.

Résultats complets: Omnium Bavière 2017

Les patineurs canadiens ont balayé les médailles masculines à l’Omnium bavarois

OBERTSDORF, Allemagne – Nicolas Nadeau, de Boisbriand, au Québec, a dirigé un balayage canadien des médailles chez les hommes juniors, samedi, à l’Omnium bavarois de patinage artistique.

Nadeau a terminé premier dans les programmes court et long pour 213,58 points. Conrad Orzel, de Woodbridge, en Ontario, a terminé deuxième avec 197,45 et Joseph Phan, de Laval, au Québec, troisième avec 197,28.

Le mois prochain, Nadeau espère monter d’une marche aux championnats du monde juniors après avoir mérité la médaille d’argent la saison dernière. L’équipe canadienne pour les championnats du monde utilise cette compétition comme préparation.

« C’était une performance correcte, mais pas ma meilleure, a dit Nadeau. Il y avait un peu trop d’erreurs globalement. Malgré tout c’est une préparation pour les championnats du monde juniors donc j’ai atteint mes objectifs à ce moment-ci. Je travaille à améliorer mon quadruple boucle piquée et je ne ferai probablement pas de changements dans mon programme court. »

Orzel a réussi un quadruple et deux triple Axels.

« Je me suis concentré dès le début de mon programme et j’ai fait tous les éléments difficiles, a-t-il dit. C’est excellent d’accomplir de gros sauts dans un environnement international. Je suis vraiment à l’aise maintenant avec mes programmes et je veux simplement augmenter des éléments pour les championnats du monde et obtenir plus de points. »

Âgé de 15 ans, Phan est le premier remplaçant pour la formation pour les championnats du monde. Il se garde en forme avec le troisième membre masculin Roman Sadovsky, de Vaughan, en Ontario, qui est présentement blessé.

« Je suis vraiment heureux de la réception de mon quadruple boucle piquée dans mon programme long, a dit Phan. Cela ne se passait pas bien à l’entraînement donc j’étais pas mal stressé pour lui. Le réussir en compétition a été un grand moment. Présentement je suis en attente pour les championnats du monde juniors, mais je me prépare comme si j’y allais. »

Un Canadien de 12 ans réussit un quadruple et deux triple Axels
Chez les novices, Stephen Gogolev, âgé de 12 ans, de Toronto, a réussi deux triple Axels et un quadruple Salchow piqué pour gagner la médaille d’or chez les garçons avec 140,52 points. Corey Circelli, de Vaughan, en Ontario, a raté le podium par seulement un peu plus de cinq points pour se classer quatrième.

« Je voulais simplement bien faire dans les programmes, a dit Gogolev à sa deuxième compétition internationale en carrière. La première moitié du programme long a été bonne pour moi. Les deux triple Axels ont été vraiment bons et c’était la deuxième fois que je réussissais un quadruple Salchow. Il a été pas mal constant toute la semaine à l’entraînement, donc c’était toute une sensation quand je l’ai réussi. »

Catherine Carle, de Georgetown, en Ontario, a terminé quatrième chez les filles, tout comme les danseurs Natalie d’Alessandro et Bruce Waddell, de Toronto.

La compétition se terminera dimanche.

Résultats complets: Omnium Bavarois 2017

Gros contingent canadien en Allemagne, pour le Bavarian Open

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera 13 inscriptions, ce qui représente un total de 18 patineurs, au Bavarian Open 2017, qui aura lieu à Oberstdorf, en Allemagne, un événement international composé d’épreuves aux niveaux novice, junior et senior. Au niveau junior, le Canada aura trois inscriptions dans la discipline masculine et deux inscriptions en simple féminin, en patinage en couple et en danse sur glace. Au niveau novice, le Canada comptera deux inscriptions chez les hommes et une inscription en simple féminin et en danse sur glace. L’événement se déroule du 14 au 19 février 2017.

Le médaillé d’argent des Championnats du monde juniors, Nicolas Nadeau, 19 ans, de Boisbriand, Qc., est le premier des trois hommes juniors canadiens. Cette saison, il s’est classé 11e au Golden Spin of Zagreb et quatrième aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2017. Nicolas s’entraîne à Rosemère, Qc, avec Yvan Desjardins.

Joseph Phan, 15 ans, de Laval, Qc, représentera aussi le Canada chez les hommes juniors. Cette saison, sur le circuit du Grand Prix junior ISU, il a terminé en sixième place à l’événement en République tchèque et cinquième à l’événement en Slovénie. Joseph a aussi obtenu une 11e place dans la catégorie senior aux Championnats canadiens. Il s’entraîne avec Yvan Desjadrins, à Rosemère, Qc.

Le médaillé d’argent junior des Championnats canadiens, Conrad Orzel, 16 ans, de Woodbridge, Ont., est la dernière des inscriptions canadiennes pour les hommes juniors. Cette saison, Conrad a obtenu une 10e place au Grand Prix junior ISU, en France et en Allemagne. Il s’entraîne avec Eva Najarro, à Richmond Hill, Ont.

Sarah Tamura, 16 ans, de Burnaby, C.-B., est la première des deux femmes juniors canadiennes. Sarah s’est classée au huitième rang au Grand Prix junior ISU, en Slovénie, et au sixième rang en Allemagne, cette saison. Elle a aussi obtenu une cinquième place aux Championnats canadiens 2017. Joanne McLeod entraîne Sarah, à Burnaby, C.-B.

La championne canadienne junior Aurora Cotop, 14 ans, de Toronto, Ont., représentera aussi le Canada chez les femmes juniors. Plus tôt cette saison, elle a remporté la catégorie junior aux Internationaux classiques d’automne 2016. Aurora s’entraîne avec Jonathan Mills et Myke Gillman, à Thornhill, Ont.

Les champions juniors des Championnats canadiens Evelyn Walsh, 15 ans, de London, Ont., et Trennt Michaud, 20 ans, de Strathroy, Ont., sont l’une des deux équipes juniors canadiennes de patinage en couple qui participent à cet événement. Plus tôt cette saison, l’équipe a concouru au Grand Prix junior ISU, en Estonie, se classant en 11e place, et en Allemagne, terminant au cinquième rang. Evelyn et Trennt s’entraînent avec Alison Purkiss et Margaret Purdy, à London, Ont.

Les médaillés d’argent juniors des Championnats canadiens Lori-Anne Matte, 17 ans, de Lévis, Qc, et Thierry Ferland, 19 ans, de Lévis, Qc, sont la seconde des inscriptions juniors canadiennes en patinage en couple à l’événement. Plus tôt cette saison, ils ont obtenu une sixième place au Grand Prix junior ISU, en République tchèque, et une quatrième place en Russie. Lori-Anne et Thierry s’entraînent avec Martine Simard, à Lévis, Qc.

Les champions juniors des Championnats canadiens Marjorie Lajoie, 16 ans, de Boucherville, Qc, et Zachary Lagha, 17 ans, de Greenfield Park, Qc, sont la première des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace. Cette saison, ils ont terminé au quatrième rang à leurs deux affectations du Grand Prix junior ISU, au Japon et en Allemagne. Ils s’entraînent à Montréal, Qc, avec Marie-France Dubreuil, Patrice Lauzon, Romain Haguenauer et Pascal Denis.

Les médaillés d’argent juniors des Championnats canadiens Ashlynne Stairs, 16 ans, de Calgary, Alb. et Lee Royer, 18 ans, de St. Albert, Alb., représenteront aussi le Canada dans la discipline de danse sur glace junior. L’équipe a terminé en septième et cinquième places, respectivement, à leurs affectations du Grand Prix junior ISU, en France et en Slovénie. Ashlynne et Lee s’entraînent avec Megan Wing et Aaron Lowe, au Champs International Skating Centre, à Burnaby, C.-B.

Le champion junior des Championnats canadiens Stephen Gogolev, 12 ans, de Toronto, Ont., est l’une des deux inscriptions canadiennes pour l’épreuve masculine novice. Il s’agira de sa première affectation internationale. Brian Orser et Lee Barkell entraînent Stephen, à Toronto, Ont.

Le champion novice des Championnats canadiens, Corey Circelli, 14 ans, de Vaughan, Ont., concourra aussi à sa première affectation internationale, représentant le Canada chez les hommes novices. Il s’entraîne avec Lee Barkell, à Toronto, Ont.

La championne novice des Championnats canadiens, Catherine Carle, 13 ans, de Georgetown, Ont., représentera le Canada dans l’épreuve féminine novice, dans le cadre de sa première affectation internationale. Nancy Lemaire et Anne Fisher entraînent Catherine, à Milton, Ont.

Les champions novices des Championnats canadiens, Natalie D’Alessandro, 12 ans, de Toronto, Ont., et Bruce Waddell, 15 ans, de Toronto, Ont., représenteront le Canada dans l’épreuve de danse sur glace novice. Il s’agira de leur première affectation internationale. Ils s’entraînent avec Andrew Hallam et Siobhan Karam, à Toronto, Ont.

André Bourgeois, directeur, Prochaine génération, de Patinage Canada, et Terra Findlay, d’Echo Bay, Ont., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. Siobhan Karam, d’Ottawa, Ont., sera la physiothérapeute de l’équipe canadienne sur place. Karen Butcher, de Greely, Ont., sera la seule officielle canadienne à l’événement.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter le site Web de l’événement.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU BAVARIAN OPEN 2017

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes juniors Nicolas Nadeau 19 ans Boisbriand, Qc CPA Boisbriand Yvan Desjardins
Hommes juniors Joseph Phan 15 ans Laval, Qc CPA Laval Yvan Desjardins
Hommes juniors Conrad Orzel 16 ans Woodbridge, Ont. York Region Skating Academy Eva Najarro
Femmes juniors Sarah Tamura 16 ans Burnaby, C.-B. CP Champs International Joanne McLeod
Femmes juniors Aurora Cotop 14 ans Toronto, Ont. CPA Thornhill Jonathan Mills / Myke Gillman
Patinage en couple junior Evelyn Walsh / Trennt Michaud 15 ans / 20 ans London, Ont. / Strathroy, Ont. CP London / CP Prince Edward Alison Purkiss / Margaret Purdy
Patinage en couple junior Lori-Anne Matte / Thierry Ferland 17 ans / 19 ans Lévis, Qc / Lévis, Qc CPA St-Romuald – St-Jean / CPA St-Romuald – St-Jean Martine Simard
Danse sur glace junior Marjorie Lajoie / Zachary Lagha 16 ans / 17 ans Boucherville, Qc / Greenfield Park, Qc CPA De Boucherville / CPA St-Lambert Marie-France Dubreuil / Patrice Lauzon / Romain Haguenauer / Pascal Denis
Danse sur glace junior Ashlynne Stairs / Lee Royer 16 ans / 18 ans Calgary, Alb. / Ft. St. Albert, Alb. CP Champs International / CP Champs International Megan Wing / Aaron Lowe
Hommes novices Stephen Gogolev 12 ans Toronto, Ont. Toronto Cricket, Skating and Curling Club Brian Orser / Lee Barkell
Hommes novices Corey Circelli 14 ans Vaughan, Ont. Toronto Cricket, Skating and Curling Club Lee Barkell
Femmes novices Catherine Carle 13 ans Georgetown, Ont. CP Milton Nancy Lemaire / Anne Fisher
Danse sur glace novice Natalie D’Alessandro / Bruce Waddell 12 ans / 15 ans Toronto, Ont. / Toronto, Ont. Toronto Cricket, Skating and Curling Club / Toronto Cricket, Skating and Curling Club Andrew Hallam / Siobhan Karam