Articles

Les danseurs canadiens gagnent une médaille de bronze dans un Grand Prix junior de l’ISU

BOLZANO, Italie – Les danseurs Alicia Fabbri, de Terrebonne, au Québec, et Claudio Pietrantonio, de Laval, au Québec, ont atteint de nouveaux sommets dans le circuit Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU, vendredi, en gagnant la médaille de bronze.

Des couples russes ont réussi un doublé avec Arina Ushakova et Maxim Nekrasov premiers avec 149,01 points et Sofia Polischuk et Alexander Vakhnov deuxièmes avec 146,78.

Fabbri et Pietrantonio ont suivi avec 136,01 pour obtenir leur meilleur résultat en carrière dans le circuit en quatre participations. Ils ont terminé devant Ellie Fisher, de Lower Coverdale, au N.-B., et Simon-Pierre Malette-Paquette, de Laval, quatrièmes avec 133,38.

« Nous avons donné tout ce que nous avions, a dit Fabbri. Nous sommes très satisfaits d’obtenir notre première médaille. Après notre premier Grand Prix, cette année, nous avons travaillé très fort sur les domaines que nous devions améliorer. »

Après avoir éprouvé des difficultés plus tôt dans la semaine à l’entraînement, Pietrantonio a dit que le patinage s’est amélioré.

« Nous nous sommes améliorés à chaque jour et quand la compétition a débuté nous étions prêts, a-t-il ajouté. La troisième place n’avait jamais paru pouvoir être gagnée auparavant. Nous sommes fiers de celle-ci. »

Fisher et Malette-Paquette ont amélioré leur note globale par 11 points et monté d’un rang au classement par rapport à leur performance plus tôt cette saison en Croatie.

« Nous nous sommes entraînés fort et avons vu de l’amélioration, a dit Fisher. Nous étions plus confiants et avons beaucoup mieux patiné au niveau des éléments. »

Être proches d’une médaille avant la danse libre n’a pas changé leur approche.

« Nous avons suivi notre plan, a dit Malette-Paquette. Nous voulions être agressifs et exécuter comme nous savons que nous le pouvons. »

Par ailleurs, Alison Shumacher, de Toronto, est huitième après le programme court féminin et Eric Liu, d’Edmonton, est 13e après le programme court masculin.

Les programmes libres masculin et féminin auront lieu samedi.

Résultats complets: ISU JGP Egna/Neumarkt 2017

Des résultats parmi les 12 premiers pour le Canada dans un Grand Prix junior

BOLZANO, Italie – Alison Schumacher, de Toronto, et Eric Liu, d’Edmonton, ont tous deux amélioré leurs résultats de plus tôt cette saison dans le circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU, samedi.

Les Russes ont réussi un doublé chez les femmes. Sofia Samodurova a terminé première et Alena Kostornaia deucième, tandis que Rika Kihira, du Japon, s’est classée troisième.

Schumacher a terminé huitième, améliorant sa neuvième place de plus tôt cette saison au Grand Prix de Lettonie.

Chez les hommes, Matteo Rizzo, d’Italie, a gagné la médaille d’or. Vladimir Samoilov, de Russie, a terminé deuxième et Tomoki Hiwatashi, des É.-U., troisième.

Liu a grimpé d’un rang en 12e place pour obtenir son meilleur résultat en carrière dans le circuit en trois participations.

Les meilleurs patineurs des sept étapes de cette saison dans le Grand Prix junior participeront à la finale du Grand Prix en décembre.

Résultats complets: ISU JGP Egna/Neumarkt 2017

Des patineurs juniors canadiens se rendent en Italie pour le dernier arrêt du Grand Prix junior ISU 2017

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera quatre inscriptions, ce qui représente un total de six patineurs à Neumarkt (Egna), en Italie, pour le dernier événement du circuit Grand Prix junior ISU 2017. Le Canada aura une inscription par discipline chez les hommes et les femmes et deux inscriptions en danse sur glace à la compétition qui se déroulera du 11 au 14 octobre 2017.

Eric Liu, 16 ans, d’Edmonton, Alb., représentera le Canada dans la catégorie masculine. Eric a amorcé cette saison avec une médaille d’or dans la discipline masculine junior aux Internationaux classiques d’automne 2017. Il s’entraîne avec Ravi Walia, à Edmonton, Alb.

La médaillée de bronze junior des Championnats canadiens, Alison Schumacher, 14 ans, de Toronto, Ont., est la seule inscription canadienne chez les femmes. Plus tôt cette saison, à sa première affectation du Grand Prix junior ISU, elle a terminé en neuvième place en Lettonie. Lee Barkell entraîne Alison, à Toronto, Ont.

Alicia Fabbri, 14 ans, de Terrebonne, Qc, et Claudio Pietrantonio, 20 ans, de Laval, Qc, sont l’une des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace. L’équipe a terminé en cinquième place à son premier Grand Prix junior ISU de la saison, en Lettonie. Alicia et Claudio s’entraînent avec Julien Lalonde, Mylène Girard et Lynn McKay, à St-Hubert, Qc.

Ellie Fisher, 16 ans, de Lower Coverdale, N.-B., et Simon-Pierre Malette-Paquette, 19 ans, de Laval, Qc, seront la deuxième inscription canadienne en danse sur glace à l’événement. Ils se sont classés au cinquième rang à leur première affectation internationale, plus tôt cette saison, le Grand Prix junior ISU, en Croatie. Ellie et Simon-Pierre s’entraînent avec Marie-France Dubreuil et Patrice Lauzon, à Montréal, Qc.

André Bourgeois, directeur, Prochaine génération, de Patinage Canada, et Nathalie Martin, de Montréal, Qc, seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. Siobhan Karam, d’Ottawa, Ont. représentera le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Pam Chislett, de Grand Prairie, Alb., et Laura Carr of Kelowna, C.-B., seront les officielles canadiennes à l’événement.

L’ISU diffusera la compétition en direct sur le canal YouTube du Grand Prix junior ISU. Pour les résultats, les inscriptions complètes et plus de renseignements, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU 7e GRAND PRIX JUNIOR ISU – EGNA/NEUMARKT, ITALIE

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Eric Liu 16 ans Edmonton, Alb. CPA Ice Palace Ravi Walia
Femmes Alison Schumacher 14 ans Toronto, Ont. CP Riverside Lee Barkell
Danse sur glace Alicia Fabbri / Claudio Pietrantonio 14 ans / 20 ans Terrebonne, Qc / Laval, Qc CPA Terrebonne / CPA Laval Julien Lalonde / Mylène Girard / Lynn McKay
Danse sur glace Ellie Fisher / Simon-Pierre Malette-Paquette 16 ans / 19 ans Lower Coverdale, N.-B. / Laval, Qc CPA Lorraine / CPA Lorraine Marie-France Dubreuil / Patrice Lauzon

Des Canadiens se rendent en Pologne pour le sixième arrêt du Grand Prix junior ISU 2017

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera sept inscriptions, ce qui représente un total de douze patineurs au sixième arrêt du circuit Grand Prix junior ISU 2017, qui aura lieu à Gdansk, en Pologne. L’événement se déroule du 4 au 7 octobre 2017 et il y aura une inscription canadienne par discipline chez les hommes et les femmes, trois inscriptions en patinage en couple et deux inscriptions en danse sur glace.

Le médaillé d’argent junior des Championnats canadiens, Conrad Orzel, 17 ans, de Woodbridge, Ont., sera la seule inscription canadienne chez les hommes. Conrad s’est classé septième à son événement du Grand Prix junior ISU cette saison, en Autriche. Il s’entraîne avec Eva Najarro, à Richmond Hill, Ont.

La championne junior des Championnats canadiens, Aurora Cotop, 15 ans, de Toronto, Ont., représentera le Canada chez les femmes. Cette saison, elle a terminé en septième place au premier Grand Prix junior ISU, qui s’est déroulé en Australie. Aurora s’entraîne avec Jonathan Mills et Myke Gillman, à Thornhill, Ont.

Les médaillés d’argent juniors des Championnats canadiens, Lori-Anne Matte, 18 ans, de Lévis, Qc, et Thierry Ferland, 20 ans, de Lévis, Qc, sont la première des trois inscriptions canadiennes en patinage en couple à l’événement. Lori-Anne et Thierry ont obtenu une huitième place plus tôt cette saison, au Grand Prix junior ISU, au Bélarus. Ils s’entraînent avec Richard Gauthier et Bruno Marcotte, à Saint-Léonard, Qc.

Les champions novices des Championnats canadiens, Chloé Panetta, 14 ans, de Laval, Qc, et Steven Lapointe, 20 ans, d’Acton Vale, Qc, sont la deuxième inscription canadienne en patinage en couple à l’événement. Cette saison, ils ont terminé au sixième rang à leur premier Grand Prix junior ISU, au Bélarus. Richard Gauthier et Bruno Marcotte entraînent Chloé et Steven, à Saint-Léonard, Qc.

Gabrielle Levesque, 14 ans, de Bridgewater, N.-É., et Pier-Alexandre Hudon, 19 ans, de Saint-Roch-des-Aulnaies, Qc, seront la troisième inscription canadienne en patinage en couple. Il s’agira de la première affectation internationale de cette équipe formée il y a moins d’un an. Gabrielle et Pier-Alexandre s’entraînent avec Charleen Cameron, à Upper Tantallon, N.-É.

Olivia Han, 15 ans, de Waterloo, Ont., et Grayson Lochhead, 17 ans, de Sweaburg, Ont., seront l’une des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace. La saison dernière, sur le circuit Grand Prix junior ISU, Olivia et Grayson se sont classés en huitième place au Japon. Ils s’entraînent avec Carol Lane, Jon Lane et Juris Razguliaevs, à Scarborough, Ont.

Olivia McIsaac, 15 ans, de Burlington, Ont., et Elliott Graham, 19 ans, d’Angus, Ont., constituent la deuxième inscription canadienne en danse sur glace à l’événement. Ce sera leur première affectation internationale depuis qu’ils ont fait équipe il y a moins d’un an. Olivia et Elliott s’entraînent avec David Islam, à Barrie, Ont.

André Bourgeois, directeur, Prochaine génération, de Patinage Canada, et Greg Folk, de Calgary, Alb., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. La Dr Ghislaine Robert, de Montréal, Qc, et la physiothérapeute Paige Larson, de North Vancouver C‑B., représenteront le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Lorna Schroder, de Georgetown, Ont., et Erica Topolski, de Fredericton, N.-B., seront les officielles canadiennes à l’événement.

L’ISU diffusera la compétition en direct sur le canal YouTube du Grand Prix junior ISU. Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU 6e GRAND PRIX JUNIOR ISU – GDANSK, POLOGNE

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Conrad Orzel 17 ans Woodbridge, Ont. York Region Skating Academy Eva Najarro
Femmes Aurora Cotop 15 ans Toronto, Ont. CPA Thornhill Jonathan Mills / Myke Gillman
Patinage en couple Lori-Anne Matte / Thierry Ferland 18 ans / 20 ans Lévis, Qc / Lévis, Qc CPA St-Romuald – St-Jean / CPA St-Romuald – St-Jean Richard Gauthier / Bruno Marcotte
Patinage en couple Chloé Panetta / Steven Lapointe 14 ans / 20 ans Laval, Qc / Acton Vale, Qc CPA Les Lames d’Argent de Laval Inc. / CPA Les Étincelles d’Acton Vale Richard Gauthier / Bruno Marcotte
Patinage en couple Gabrielle Levesque / Pier-Alexandre Hudon 14 ans / 19 ans Bridgewater, N.-É. / Saint-Roch-des-Aulnaies, Qc CP St. Margaret’s Bay / CPA La Pocatière Inc. Charleen Cameron
Danse sur glace Olivia Han / Grayson Lochhead 15 ans / 17 ans Waterloo, Ont. / Sweaburg, Ont. CPA Scarboro / CP Woodstock Carol Lane / Jon Lane / Juris Razguliaevs
Danse sur glace Olivia McIsaac / Elliott Graham 15 ans / 19 ans Burlington, Ont. / Angus, Ont. Burlington Skating Centre / CP Barrie David Islam

Lajoie et Lagha triomphent dans un Grand Prix junior de l’ISU

ZAGREB, Croatie – Marjorie Lajoie, de Boucherville, au Québec, et Zachary Lagha, de Greenfield Park, au Québec, ont dévancé deux couples russes pour remporter la médaille d’or, samedi, en danse, lors de la cinquième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Les Canadiens ont battu la note de leur sixième place aux championnats du monde juniors de l’an dernier avec 150,30 points. Sofia Shevchenko et Igor Eremenko, de Russie, ont terminé deuxièmes avec 145,05 et leurs compatriotes Ksenia Konkina et Grigory Yakushev troisièmes avec 143,77.

« Nous avons eu une super expérience globalement cette semaine, a dit Lajoie. Tout, des entraînements aux performances, s’est très  bien passé. »

C’est une première victoire et une troisième médaille en cinq participations en carrière dans le Grand Prix junior pour Lajoie et Lagha. Ils ont gagné une médaille d’argent lors de l’ouverture de la saison en Australie et ils sont maintenant qualifiés pour la finale du Grand Prix en décembre.

« Notre plan ici était simplement de patiner pour nous-mêmes et non de nous concentrer sur les résultats, a ajouté Lagha. Nous avons patiné pour nous amuser et cela a fonctionné. Dans notre préparation pour la finale, nous nous concentrerons sur les aspects techniques et sur hausser le programme à un autre niveau. »

Ellie Fisher, de Lower Coverdale, au N.-B., et Simon-Pierre Mallette-Paque, de Laval, au Québec, sont passés de la sixième place après le programme court à la cinquième.

« C’est un résultat satisfaisant, mais pas exactement ce que nous voulions, a dit Mallette-Paque. Nous continuerons de bâtir là-dessus. »

C’était une première expérience internationale pour le couple.

« Représenter le Canada était pas mal bien », a dit Fisher.

C’était la deuxième médaille de la compétition pour le Canada. Vendredi, Joseph Phan, de Laval, au Québec, a gagné la médaille d’argent chez les hommes.

Résultats complets: ISU GPJ Coupe de Croatie 2017

Joseph Phan gagne une médaille d’argent dans un Grand Prix junior de l’ISU

ZAGREB, Croatie – Joseph Phan, de Laval, au Québec, a gagné la médaille d’argent, vendredi, chez les hommes, lors de la cinquième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Alexei Krasnozhon, des É.-U., a été le vainqueur avec 225,48 points, suivi par Phan avec 221,07 et Makar Ignatov, de Russie, troisième avec 219,22.

« Je suis super heureux de la performance, a dit Phan, âgé de 16 ans, quatrième lors du premier Grand Prix junior de la saison en Australie. Je suis demeuré concentré pendant tout mon programme long et je pensais à une chose à la fois. »

En couples, Evelyn Walsh, de London, en Ontario, et Trennt Michaud, de Strathroy, en Ontario, sont passés de la septième place après le programme court à la quatrième en tout avec 150,32 points.

Polina Kostiukovich et Dmitrii Ialin, de Russie, ont obtenu la médaille d’or avec 165,48 points. Yumeng Gao et Zhong Xie, de Chine, ont terminé deuxièmes avec 164,96 et Aleksandra Boikova et Dmitrii Kovlovskii, de Russie, troisièmes avec 163,21.

« Le programme court ne s’est pas déroulé comme planifié, mais nous savions que nous avions un solide programme long, a dit Walsh, âgée de 16 ans. Nous devons simplement continuer de travailler sur les liens et nous assurer que le public et les juges ressentent la même chose que nous. »

« Nous avons simplement pris notre temps dans le programme long et essayé de l’exécuter comme nous le faisons chez-nous, a ajouté Michaud, âgé de 21 ans. Nous aimons ce programme et nous voulons simplement le montrer à tout le monde. »

Olivia Boys-Eddy et Mackenzie Boys-Eddy, de Brampton, en Ontario, ont terminé 10es et Chloe Choinard, de Frankford, en Ontario, et Mathieu Ostiguy, de Granby, au Québec, 12es.

En danse, après la danse courte, Marjorie Lajoie, de Boucherville, au Québec, et Zachary Lagha, de Greenfield Park, au Québec, sont en première place avec 62,89 points. Ksenia Konkina et Grigory Yakushev, de Russie, sont deuxièmes avec 60,16 et leurs compatriotes Sofia Shevchenko et Igor Eremenko troisièmes avec 59,97.

Ellie Fisher, de Lower Coverdale, au N.-B., et Simon-Pierre Mallette-Paque, de Laval, au Québec, sont sixièmes.

Résultats complets: ISU GPJ Coupe de Croatie 2017

Des patineurs juniors canadiens se préparent en vue du cinquième événement du Grand Prix junior ISU

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera sept inscriptions, ce qui représente un total de 12 patineurs au cinquième événement du circuit Grand Prix junior ISU 2017. Le Canada aura une inscription par discipline chez les femmes et les hommes, trois inscriptions en patinage en couple et deux inscriptions en danse sur glace, à la compétition qui se déroulera du 27 au 30 septembre 2017.

Joseph Phan, 16 ans, de Laval, Qc, représentera le Canada dans la discipline masculine. Joseph s’est classé en quatrième place à son premier Grand Prix junior ISU cette saison, en Australie. Il s’entraîne avec Yvan Desjardins, à Rosemère, Qc.

La médaillée d’argent junior des Championnats canadiens, Emily Bausback, 15 ans, de Vancouver, C.-B., sera l’inscription canadienne chez les femmes. La saison dernière, dans le circuit du Grand Prix junior ISU, elle a terminé 10e au Japon et 13e en Estonie. Emily s’entraîne avec Joanne McLeod, au Champs International Skating Centre.

Les champions juniors des Championnats canadiens, Evelyn Walsh, 16 ans, de London, Ont., et Trennt Michaud, 21 ans, de Strathroy, Ont., sont l’une des trois équipes canadiennes de patinage en couple qui concourent à cet événement. Cette saison, ils ont remporté la médaille de bronze en Lettonie, à leur première affectation du Grand Prix junior ISU. Alison Purkiss et Margaret Purdy entraînent Evelyn et Trennt à London, Ont.

Chloe Choinard, 15 ans, de Brossard, Qc, et Mathieu Ostiguy, 20 ans, de Granby, Qc, représenteront aussi le Canada en patinage en couple. Plus tôt cette saison, ils ont obtenu une septième place à leur premier Grand Prix junior ISU, qui a eu lieu en Lettonie. Chloe et Mathieu s’entraînent avec Bruno Marcotte, Richard Gauthier, Sylvie Fullum et Cynthia Lemaire, à Saint-Léonard, Qc.

Les médaillés de bronze juniors des Championnats canadiens, Olivia Boys-Eddy, 14 ans, de Brampton, Ont., et Mackenzie Boys-Eddy, 19 ans, de Brampton, Ont., sont la dernière inscription canadienne en patinage en couple à l’événement. Il s’agira de leur première affectation internationale. Ashley Greenhalgh entraîne Olivia et Mackenzie à Brampton, Ont.

Les champions juniors des Championnats canadiens, Marjorie Lajoie, 16 ans, de Boucherville, Qc, et Zachary Lagha, 18 ans, de Greenfield Park, Qc, sont la première des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace. Marjorie et Zachary ont été médaillés d’argent à leur premier Grand Prix junior ISU de la saison, en Australie. Ils s’entraînent à Montréal, Qc, avec les entraîneurs Marie-France Dubreuil, Patrice Lauzon, Romain Haguenauer et Pascal Denis.

Ellie Fisher, 16 ans, de Lower Coverdale, N.-B., et Simon-Pierre Malette-Paquette, 19 ans, de Laval, Qc, seront la seconde inscription canadienne en danse sur glace à l’événement. Ce sera leur première affectation internationale. Ellie et Simon-Pierre s’entraînent avec Marie-France Dubreuil et Patrice Lauzon, à Montréal, Qc.

André Bourgeois, directeur, Prochaine génération, de Patinage Canada, et Cynthia Ullmark, de Canmore, Alb., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. Le Dr Ed Pilat, de Winnipeg, Man., et le physiothérapeute Scott Fraser, de Kingston, Ont., représenteront le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Véronique Gosselin, de Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc, et Leslie Keen, de Vancouver, C.-B., seront les officielles canadiennes à l’événement.

L’ISU diffusera la compétition en direct sur le canal YouTube du Grand Prix junior ISU. Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU 5e GRAND PRIX JUNIOR ISU – ZAGREB, CROATIE

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Joseph Phan 16 ans Laval, Qc CPA Laval Yvan Desjardins
Femmes Emily Bausback 15 ans Vancouver, C.-B. Champs International Skating Centre Joanne McLeod
Patinage en couple Evelyn Walsh / Trennt Michaud 16 ans / 21 ans London, Ont. / Strathroy, Ont. CP London / CP Prince Edward Alison Purki / Margaret Purdy
Patinage en couple Chloe Choinard / Mathieu Ostiguy 15 ans / 20 ans Frankford, Ont. / Granby, Qc CPA St-Léonard / CPA Saint-Césaire Bruno Marcotte / Richard Gauthier / Sylvie Fullum / Cynthia Lemaire
Patinage en couple Olivia Boys-Eddy / Mackenzie Boys-Eddy 14 ans / 19 ans Brampton, Ont. / Brampton, Ont. Skate Canada Brampton-Chinguacousy / Skate Canada Brampton-Chinguacousy Ashley Greenhalgh
Danse sur glace Marjorie Lajoie / Zachary Lagha 16 ans / 18 ans Boucherville, Qc / Greenfield Park, Qc CPA de Boucherville / CPA St. Lambert Marie-France Dubreuil / Patrice Lauzon / Romain Haguenauer / Pascal Denis
Danse sur glace Ellie Fisher / Simon-Pierre Malette-Paquette 16 ans / 19 ans Lower Coverdale, N.-B. / Laval, Qc CPA Lorraine / CPA Lorraine Marie-France Dubreuil / Patrice Lauzon

Reprise du circuit Grand Prix junior ISU – l’équipe canadienne se rend au Bélarus

OTTAWA (ONT.) – Le Canada comptera quatre inscriptions, ce qui représente un total de huit patineurs au quatrième Grand Prix junior ISU de la saison, se déroulant à Minsk, au Bélarus. Le Canada aura deux inscriptions par discipline en patinage en couple et en danse sur glace, à l’événement qui aura lieu du 20 au 23 septembre 2017.

Les médaillés d’argent juniors des Championnats canadiens, Lori-Anne Matte, 17 ans, de Lévis, Qc, et Thierry Ferland, 19 ans, de Lévis, Qc, sont la première inscription canadienne en patinage en couple à l’événement. La saison dernière, ils se sont classés en sixième place au Grand Prix junior ISU en République tchèque et en quatrième place en Russie. Lori-Anne et Thierry ont aussi remporté la médaille d’argent de l’épreuve junior du Bavarian Open et terminé au neuvième rang aux Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique. Ils s’entraînent avec Richard Gauthier et Bruno Marcotte, à St-Léonard, Qc.

Les champions novices des Championnats canadiens, Chloé Panetta, 14 ans, de Laval, Qc, et Steven Lapointe, 20 ans, Acton Vale, Qc, constituent la deuxième inscription canadienne en patinage en couple à l’événement. Il s’agira de leur première affectation internationale. Chloé et Steven s’entraînent aussi avec Richard Gauthier et Bruno Marcotte, à St-Léonard, Qc.

Les médaillés d’argent juniors des Championnats canadiens, Ashlynne Stairs, 17 ans, de Calgary, Alb., et Lee Royer, 19 ans, de St. Albert, Alb., sont les premiers des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace à l’événement. La saison dernière, ils ont obtenu une septième place et une cinquième place, respectivement, à leurs affectations du Grand Prix junior ISU, en France et en Slovénie, remportant la médaille de bronze chez les juniors au Bavarian Open 2017 et terminant en 14e place aux Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique. Cette saison, ils se sont classés cinquièmes à leur première affectation du Grand Prix junior ISU, en Autriche. Megan Wing et Aaron Lowe entraînent Ashlynne et Lee, à Burnaby, C.-B.

Nina Mizuki, 16 ans, de Burnaby, C.-B., et Veniamins Volskis, 16 ans, de Burnaby, C.-B., sont la deuxième inscription canadienne en danse sur glace. Ce sera leur première affectation internationale. La saison dernière, ils ont terminé en cinquième place dans la catégorie novice aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2017. Nina et Veniamins s’entraînent aussi avec Megan Wing et Aaron Lowe, à Burnaby, C.-B.

Scott Rachuk, de Strathroy, Ont., et Bev Viger, d’Abbotsford, C.-B., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. Le Dr Ed Pilat, de Winnipeg, Man., et la physiothérapeute Meghan Buttle, de Toronto, Ont., constitueront le personnel médical de l’équipe canadienne sur place. Andrew Bosco, de Thorold, Ont., et Patty Klein, de Mont‑Royal, Qc, seront les officiels canadiens à l’événement.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

L’ISU diffusera en direct la compétition sur le canal YouTube du Grand Prix junior ISU.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU QUATRIÈME GPJ ISU – MINSK, BÉLARUS

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Patinage en couple Lori-Anne Matte / Thierry Ferland 17 ans / 19 ans Lévis, Qc/ Lévis, Qc CPA St-Romuald – St-Jean / CPA St-Romuald – St-Jean Richard Gauthier / Bruno Marcotte
Patinage en couple Chloé Panetta / Steven Lapointe 14 ans / 20 ans Laval, Qc / Acton Vale, Qc CPA Les Lames d’Argent De Laval Inc. / CPA Les Étincelles d’Acton Vale Richard Gauthier / Bruno Marcotte
Danse sur glace Ashlynne Stairs / Lee Royer 17 ans / 19 ans Calgary, Alb. / Ft. St. Albert, Alb. CP Champs International / CP Champs International Megan Wing / Aaron Lowe
Danse sur glace Nina Mizuki / Veniamins Volskis 16 ans / 16 ans Burnaby, C.-B. / Burnaby, C.-B. CP Champs International / CP Champs International Megan Wing / Aaron Lowe

Les danseurs canadiens terminent parmi les cinq premiers dans un Grand Prix junior de l’ISU

RIGA, Lettonie – Les danseurs Alicia Fabbri, de Terrebonne, au Québec, et Claudio Pietrantonio, de Laval, au Québec, se sont classés cinquièmes, samedi, dans la troisième étape du circuit du Grand Prix junior de l’ISU.

Les Russes ont réussi un doublé. Sofia Schevchenko et Igor Eremenko ont obtenu la médaille d’or avec 140,91 points et Anastasia Shpilevaya et Grigory Smirnov celle d’argent avec 139,83. Caroline Green et Gordon Green, des É.-U., ont terminé troisièmes avec 124,58.

Fabbri et Pietrantonio, dans leur troisième Grand Prix junior en carrière, étaient quatrièmes après le programme court. Ils ont exécuté la sixième meilleure danse libre au son de thèmes du Moulin Rouge pour se classer cinquièmes avec 119,67.

Valérie Taillefer, de Montréal, et Jason Chan, de St-Laurent, au Québec, sont passés de la neuvième à la huitième place avec la septième meilleure danse libre.

Chez les hommes, Corey Circelli, de Vaughan, en Ontario, a glissé en 14e place après s’être classé septième dans le programme court. Mitsuki  Sumoto, du Japon, a été le vainqueur.

Vendredi, Evelyn Walsh, de London, en Ontario, et Trennt Michaud, de Strathroy, en Ontario, ont gagné la médaille de bronze en couples.

La quatrième étape aura lieu dans deux semaines en Biélorussie.

Résultats complets: ISU GPJ Coupe de Riga 2017.

Les Canadiens reviennent de l’arrière pour gagner la médaille de bronze en couples dans un Grand Prix junior de l’ISU

RIGA, Lettonie – Evelyn Walsh, de London, en Ontario, et Trennt Michaud, de Strathroy, en Ontario, ont obtenu la meilleure note dans le programme libre pour gagner la médaille de bronze en couples, vendredi, lors de la troisième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Il y a eu un doublé russe avec Apollinariia Panfilova et Dmitry Rylov premiers avec 157,51 points et Aleksandra Boikova et Dmitrii Kozlovskii deuxièmes avec 153,93.

Walsh et Michaud, les champions canadiens juniors, ont suivi avec un record personnel de 153,73 pour grimper depuis la cinquième place après le programme court de jeudi. Ils ont obtenu 103,58 points dans leur programme libre.

« C’est notre meilleur résultat international à vie et nous avons hâte de bâtir là-dessus, a dit Michaud. Gagner le programme long est pas mal bien. »

Chloé Chouinard, de Brossard, au Québec, et Mathieu Ostiguy, de Granby, au Québec, sont passées de neuvièmes à septièmes.

Chez les femmes, la Russe Daria Panenkova a remporté la médaille d’or. Rika Kihira, du Japon, a terminé deuxième et Emmy Ma, des É.-U, troisième.

Alison Schumacher, de Toronto, s’est classée neuvième.

Le Canada est aussi dans la course aux médailles en danse alors qu’Alicia Fabbri, de Terrebonne, au Québec, et Claudio Pietrantonio, de Laval, au Québec, sont quatrièmes après la danse courte et à seulement deux points d’une place sur le podium.

Valérie Taillefer, de Montréal, et Jason Chan, de St-Laurent, au Québec, sont neuvièmes.

Chez les hommes, Corey Circelli, de Vaughan, en Ontario, est septième après le programme court.

Le programme libre masculin et la danse libre auront lieu samedi.

Résultats complet: http://www.isuresults.com/results/season1718/jgplat2017/index.htm.

Le circuit du Grand Prix junior ISU se poursuit alors que des Canadiens se rendent en Lettonie

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera six inscriptions, ce qui représente un total de dix patineurs au troisième événement du Grand Prix junior ISU de la saison, se déroulant à Riga, en Lettonie. Le Canada aura une inscription par discipline chez les hommes et les femmes et deux inscriptions en patinage en couple et en danse sur glace. L’événement a lieu du 6 au 9 septembre 2017.

Le champion novice canadien Corey Circelli, 14 ans, de Vaughan, Ont., sera l’inscription masculine canadienne à l’événement. Il s’agira de sa première affectation au Grand Prix junior ISU. La saison dernière, il s’est classé quatrième au Bavarian Open 2017. Corey s’entraîne avec Lee Barkell, à Toronto, Ont.

La médaillée de bronze junior canadienne Alison Schumacher, 14 ans, de Toronto, Ont., est la seule inscription canadienne chez les femmes et ce sera sa première affectation au Grand Prix junior ISU. Lee Barkell entraîne Alison à Toronto, Ont.

Les champions juniors canadiens Evelyn Walsh, 16 ans, de London, Ont., et Trennt Michaud, 21 ans, de Strathroy, Ont., sont l’une des deux équipes juniors canadiennes de patinage en couple à cet événement. La saison dernière, ils ont terminé en 11e place au Grand Prix junior ISU en Estonie et en cinquième place en Allemagne. Ils ont aussi remporté le titre junior au Bavarian Open 2017 et se sont classés cinquièmes aux Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique 2017. Evelyn et Trennt s’entraînent avec Alison Purkiss et Margaret Purdy, à London, Ont.

Chloe Choinard, 15 ans, de Brossard, Qc, et Mathieu Ostiguy, 20 ans, de Granby, Qc, sont la deuxième inscription canadienne en patinage en couple. Il s’agira de la première affectation au Grand Prix junior ISU de l’équipe formée au début de cette année. Chloe et Mathieu s’entraînent avec Bruno Marcotte, Richard Gauthier, Sylvie Fullum et Cynthia Lemaire, à Saint-Léonard, Qc.

Alicia Fabbri, 14 ans, de Terrebonne, Qc, et Claudio Pietrantonio, 20 ans, de Laval, Qc, sont l’une des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace. La saison dernière sur le circuit du Grand Prix junior ISU, ils se sont classés en quatrième place en Russie et en sixième place en Allemagne. Ils ont aussi obtenu un cinquième rang dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2017. Julien Lalonde, Mylène Girard et Lynn McKay entraînent Alicia et Claudio, à St-Hubert, Qc.

Valérie Taillefer, 18 ans, de Montréal, Qc, et Jason Chan, 21 ans, de Saint-Laurent, Qc, représenteront aussi le Canada en danse sur glace. La saison dernière, ils ont obtenu une quatrième place dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2017. Valérie et Jason s’entraînent avec Élise Hamel et Shawn Winter, à Montréal, Qc.

Mike Slipchuk, directeur de Haute performance de Patinage Canada, et Cynthia Ullmark, de Canmore, Alb., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. La Dr Erika Persson, d’Edmonton, Alb., et le physiothérapeute Pat Stanziano, d’Oakville, Ont., représenteront le personnel médical canadien à l’événement. Glenn Fortin, d’Aurora, Ont., et Sabrina Wong, de Toronto, Ont., seront les officiels canadiens à l’événement.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

L’ISU diffusera en direct la compétition sur le canal YouTube du Grand Prix junior ISU.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU TROISIÈME GPJ ISU – RIGA, LETTONIE

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Corey Circelli 14 ans Vaughan, Ont. Toronto Cricket, Skating and Curling Club Lee Barkell
Femmes Alison Schumacher 14 ans Toronto, Ont. CP Riverside Lee Barkell
Patinage en couple Evelyn Walsh / Trennt Michaud 16 ans / 21 ans London, Ont. / Strathroy, Ont. CP London / CP Prince Edward Alison Purkiss / Margaret Purdy
Patinage en couple Chloe Choinard / Mathieu Ostiguy 15 ans / 20 ans Frankford, Ont. / Granby, Qc CPA St-Léonard / CPA Saint-Césaire Bruno Marcotte / Richard Gauthier / Sylvie Fullum / Cynthia Lemaire
Danse sur glace Alicia Fabbri / Claudio Pietrantonio 14 ans / 20 ans Terrebonne, Qc / Laval, Qc CPA Terrebonne / CPA Laval Julien Lalonde / Mylène Girard/ Lynn McKay
Danse sur glace Valérie Taillefer / Jason Chan 18 ans / 21 ans Montréal, Qc / Saint-Laurent, Qc Club de patinage des Deux-Rives / CPA Saint Laurent Élise Hamel / Shawn Winter

Le Canadien Conrad Orzel septième dans le circuit du Grand Prix junior de l’ISU

SALZBURG, Autriche – Conrad Orzel, de Woodbridge, en Ontario, s’est classé septième chez les hommes, samedi, pour conclure la deuxième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Camden Pulkinen, des É.-U., a gagné la médaille d’or avec 203,80 points. Luc Economides, de France, a obtenu la médaille d’argent avec 190,59 et Egor Murashov, de Russie, a terminé troisième avec 186,76.

Orzel, sixième après le programme court, a perdu un rang avec un total de 172,74 points.

Vendredi, Ashlynne Stairs, de Calgary, et Lee Royer, de St. Albert, en Alberta, ainsi que Irina Galiyanova, d’Ajax, en Ontario, et Tommy Tang, de Toronto, se sont classés respectivement cinquièmes et neuvièmes en danse.

La troisième étape du circuit aura lieu vendredi et samedi à Riga, en Lettonie.

Résultats complets: ISU GPJ Coupe d’Autriche 2017