Archive d’étiquettes pour : Coupe de Varsovie 2017

Le Canadien Liam Firus gagne une médaille de bronze à la Coupe de Varsovie

/par

VARSOVIE – Liam Firus, de North Vancouver, a remporté sa deuxième médaille de la saison dans le circuit de la série Challenger de patinage artistique de l’ISU, dimanche, en se classant troisième chez les hommes à la Coupe de Varsovie.

Matteo Rizzo, d’Italie, a gagné la médaille d’or avec 232,98 points, suivi par Stephane Walker, de Suisse, avec 204,48, et Firus, aussi troisième après le programme court, avec 200,71.

« Ce n’était pas la performance que je voulais, a dit Firus, aussi troisième à la compétition U.S. International plus tôt cette saison. Malgré tout c’est un pas dans la bonne direction. Mon objectif est d’être au sommet aux championnats nationaux et c’est une question de bien programmer la saison et de comprendre quoi corriger. »

Samedi, Emy Decelles, de Baie-Comeau, au Québec, a terminé sixième chez les femmes, tandis qu’en danse Sarah Arnold, de Waterloo, en Ontario, et Thomas Williams, d’Okotoks, en Alberta, ont terminé huitièmes et Molly Lanaghan, de Scarborough, en Ontario, et Dmitre Razgulajevs, d’Ajax, en Ontario, 10es.

Résultats complets: ISU CS Warsaw Cup 2017

 

Le Canadien Liam Firus est dans la course aux médailles à la Coupe de Varsovie

/par

VARSOVIE – Liam Firus, de North Vancouver, est en troisième place après le programme court masculin de samedi à la Coupe de Varsovie, qui fait partie de la série Challenger de patinage artistique de l’ISU.

Matteo Rizzo, d’Italie, est en tête avec 75,64 points. Stephane Walker, de Suisse, est deuxième avec 68,92 et Firus suit avec 66,58 sur 19 participants.

La danse et le simple féminin ont pris fin samedi.

Chez les femmes, Serafima Sakhanovich a conduit la Russie à un doublé. Emy Decelles, de Baie-Comeau, au Québec, a terminé sixième.

« J’ai patiné en-deçà de mes attentes, a dit Decelles, âgée de 19 ans. Je suis satisfaite de mes points techniques, mais déçue d’avoir raté deux de mes sauts. La grosse chose sur laquelle travailler est gérer mes émotions sur la glace. »

En danse, Betina Popova et Sergey Mozgov, de Russie, ont remporté la médaille d’or. Sarah Arnold, de Waterloo, en Ontario, et Thomas Williams, d’Okotoks, en Alberta, ont terminé huitièmes et Molly Lanaghan, de Scarborough, en Ontario, et Dmitre Razgulajevs, d’Ajax, en Ontario, 10es.

Arnold est revenue à la compétition après une retraite de cinq ans du sport la saison dernière. C’est sa deuxième année avec Williams.

« C’étaient probablement deux de nos meilleurs programmes jusqu’à maintenant en équipe, a dit Arnold à propos de la compétition. Nous commençons vraiment à avoir notre chimie. Les entraînements se sont bien passés et c’est bon de répéter ce que nous faisons à l’entraînement. Pour ma part, je me sens de plus en plus à l’aise sur la glace. »

Lanaghan et Razgulajevs sont ensemble depuis huit mois.

« La performance a été bonne, a dit Razgulajevs. Nous voulions satisfaire la foule et nous avons réussi. Nous avons continué de travailler sur notre vitesse et notre puissance et cela a paru continuer de s’améliorer. »

La compétition se terminera dimanche.

Résultats complets: ISU CS Coupe de Varsovie 2017

Des patineurs de Patinage Canada se rendent en Pologne pour la Coupe de Varsovie

/par

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera quatre inscriptions, ce qui représente un total de six patineurs, concourant à la Coupe de Varsovie 2017, à Varsovie, en Pologne, du 16 au 19 novembre 2017. Le Canada aura une inscription par discipline, chez les hommes et les femmes, et deux inscriptions en danse sur glace au huitième événement de la série Challenger de l’ISU 2017.

Liam Firus, 25 ans, de North Vancouver, C.-B., sera l’inscription canadienne dans la discipline masculine. Il a remporté la médaille de bronze à sa première affectation de la série Challenger de l’ISU cette saison, la U.S. International Figure Skating Classic 2017. Liam s’entraîne avec Bruno Marcotte, à Sainte-Julie, Qc.

Emy Decelles, 19 ans, de Baie-Comeau, Qc, sera la seule inscription canadienne dans la catégorie féminine. Il s’agira de sa première affectation dans la série Challenger de l’ISU. La saison dernière, Emy a terminé en 10e place aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2017. Elle s’entraîne avec Yvan Desjardins, à Rosemère, Qc.

Sarah Arnold, 27 ans, de Waterloo, Ont., et Thomas Williams, 26 ans, d’Okotoks, Alb., sont la première des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace. Ce sera aussi leur première affectation dans la série Challenger de l’ISU. La saison dernière, ils ont terminé en sixième place aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2017. Sarah et Thomas s’entraînent avec Megan Wing et Aaron Lowe, à Burnaby, C.-B.

Molly Lanaghan, 18 ans, de Doncaster, Angleterre, et Dmitre Razgulajevs, 20 ans, d’Ajax, Ont., seront la seconde inscription canadienne en danse sur glace. Il s’agira de leur première affectation internationale depuis qu’ils ont fait équipe. Ils s’entraînent avec Carol Lane, Jon Lane et Juris Razgulajevs, à Scarborough, Ont.

Carolyn Allwright, de Waterloo, Ont., voyagera avec l’équipe canadienne à titre de chef d’équipe et le physiothérapeute Pat Stanziano d’Oakville, Ont., représentera le personnel médical canadien à l’événement. Reaghan Fawcett-Fortin, d’Aurora, Ont., sera la seule officielle canadienne à l’événement.

Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org. Pour avoir accès à la diffusion en direct de l’événement, veuillez cliquer ici.

INSCRIPTIONS CANADIENNES À LA COUPE DE VARSOVIE 2017

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Liam Firus 25 ans North Vancouver, C.-B. CP Vancouver Bruno Marcotte
Femmes Emy Decelles 19 ans Baie-Comeau, Qc CPA Baie Comeau Yvan Desjardins
Danse sur glace Sarah Arnold / Thomas Williams 27 ans / 26 ans Waterloo, Ont. / Okotoks, Alb. Champs International Skating Centre / CPA Calalta Megan Wing / Aaron Lowe
Danse sur glace Molly Lanaghan / Dmitre Razgulajevs 18 ans / 20 ans Doncaster, Angleterre / Ajax, Ont. CPA Scarboro / CPA Scarboro Carol Lane / Jon Lane / Juris Razgulajevs