Archive d’étiquettes pour : Copernicus Stars 2015

Le Canadien Roman Sadovsky obtient une médaille de bronze dans le Grand Prix junior de l’ISU

TORUN, Pologne – Le Canadien Roman Sadovsky a mis fin à une journée difficile sur le podium, samedi, en terminant troisième chez les hommes lors de la cinquième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Sota Yamamoto , du Japon, a obtenu la médaille d’or avec 232,42 points. Dennis Vasiljevs, de Lettonie, s’est classé deuxième avec 207,83 et Sadovsky, âgé de 16 ans, de Vaughn, en Ontario, a suivi en troisième place avec 198,38.

Sadovsky, médaillé d’or lors de l’ouverture de la saison en Slovaquie le mois dernier, était deuxième après le programme court, mais a connu un début difficile dans cette journée, samedi.
« J’ai eu un échauffement terrible, a-t-il dit. Je suis tombé dans des sauts dans lesquels je ne tombe jamais. Cela a été une vraie journée tourbillon. »Si cela n’était pas déjà suffisamment mauvais, Sadovsky a brisé le bout de sa bottine tout juste avant d’exécuter son programme.« Je n’avais pas beaucoup de confiance avant le programme long et le patin semblait différent, a-t-il dit. Malgré tout j’étais heureux de montrer que je peux produire sous la pression et j’ai obtenu la médaille qui était mon objectif ici. »

Après être tombé dans son quadruple Salchow pour débuter le programme long, Sadovsky a réussi à se regrouper et produire un programme propre jusqu’à la fin. Même si ce n’était pas son patinage le plus en douceur, il a continué d’impressionner par sa flexibilité, ses vrilles et sa performance globale.

Ces deux résultats cette saison le place en solide position pour participer à la finale du Grand Prix de l’ISU en décembre.

En danse, des couples américains ont réussi un doublé et Melinda Meng et Andrew Meng, de Montréal, se sont classés quatrièmes, à moins d’un point de la troisième place avec un record personnel de 140,80. Payten Howland et Simon-Pierre Malette-Paquette, de Montréal, ont terminé sixièmes.

« Cela a été notre meilleur patinage en compétition, a dit Andrew Meng. Nous avons tout donné ce que nous avions sur la glace et avons obtenu des notes records personnels dans les programmes court et long. Après le premier Grand Prix nous avons travaillé beaucoup sur notre jeu de pieds et notre chorégraphie. »

La sixième étape aura lieu de jeudi à samedi à La Rioja, en Espagne.

Résultats complets: http://www.isuresults.com/results/season1516/jgppol2015/index.htm

 

Des Canadiens en couples terminent près du podium dans un Grand Prix junior de l’ISU

TORUN, Pologne – Bryn Hoffman et Bryce Chudak, de Calgary, ont raté le podium par cinq points en couples, vendredi, dans la cinquième étape du circuit du Grand Prix junior de patinage artistique de l’ISU.

Les Russes ont balayé le podium. Ekaterina Borisova et Dmitry Sopot ont remporté la médaille d’or avec 158,82 points. Amina Atakhanova et Ilia Spiridonov ont terminé deuxièmes avec 149,52 et Anastasia Gubanova et Alexei Sintsov troisièmes avec 147,03.

Hoffman et Chudak ont atteint des objectifs majeurs pour cette saison en surpassant 50 points pour leur programme court de jeudi, 90 pour leur programme libre et 140 points en tout – tous des records personnels. Ils ont terminé avec 142,33. Ils avaient aussi terminé quatrièmes plus tôt cette saison lors de la troisième étape à Colorado Springs.

« Nous nous sommes améliorés à tous les niveaux dans notre patinage aujourd’hui, a dit Hoffman. Nous étions beaucoup plus ensembles et nous avons répété ce que nous faisons à l’entraînement. C’est vraiment encourageant pour nous d’obtenir ces niveaux de points si tôt dans la saison. Notre prochain gros objectif est de gagner une médaille aux championnats nationaux. »

Hope McLean, de Newbury, en Ontario, et Trennt Michaud, de Strathroy, en Ontario, se sont classés sixièmes à leurs débuts internationaux.

Melinda Meng et Andrew Meng, de Montréal, sont dans la course pour une médaille en danse. Ils sont cinquièmes à moins d’un point de la troisième place. Payten Howland et Simon-Pierre Malette-Paquette, de Montréal, sont sixièmes, à seulement trois points aussi de la troisième place. Les deux couples ont établi des records personnels de 57,61 et 54,15.

Chez les hommes, Roman Sadovsky, de Vaughan, en Ontario, est deuxième après le programme court de jeudi. Sadovsky a gagné la médaille d’or le mois dernier lors de l’ouverture de la saison en Slovaquie.

La compétition se terminera samedi avec le programme libre masculin et la danse libre. Le Canada ne participe pas chez les femmes.

Résultats complets: http://www.isuresults.com/results/season1516/jgppol2015/index.htm

Le Grand Prix junior ISU à Torun marque le cinquième événement de la saison pour les patineurs canadiens juniors

OTTAWA (ONT.) – Patinage Canada comptera cinq inscriptions, ce qui représente un total de neuf patineurs, à Torun, en Pologne, pour le cinquième arrêt du circuit Grand Prix junior ISU. Le Canada aura une inscription en simple masculin et deux inscriptions par discipline en patinage en couple et en danse sur glace, à l’événement qui aura lieu du 23 au 27 septembre 2015

Roman Sadovsky, 16 ans, de Vaughan, Ont., sera la seule inscription du Canada chez les hommes. Plus tôt cette saison, il a remporté la médaille d’or au Grand Prix junior ISU, en Slovaquie. La saison dernière, il s’est classé cinquième à la finale du Grand Prix junior ISU, 14e aux Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique 2015 et quatrième dans la catégorie senior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Il s’entraîne avec Tracey Wainman, au YSRA Winter Club.

Bryn Hoffman, 18 ans, de Calgary, Alb., et Bryce Chudak, 20 ans, de Calgary, Atb., seront l’une des deux inscriptions canadiennes en patinage en couple. Cette saison, ils ont obtenu une quatrième place à leur première affectation internationale aux États-Unis. La saison dernière, les représentants du CPA Calalta ont terminé au septième rang aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Bryn et Bryce s’entraînent avec Anabelle Langlois et Cody Hay.

Hope McLean, 16 ans, de Newbury, Ont., et Trennt Michaud, 19 ans, de Strathroy, Ont., représenteront aussi le Canada en patinage en couple. Il s’agira de leur première affectation internationale. La saison dernière, les représentants du CP Mount Brydges et du CP Prince Edward se sont classés en quatrième place aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Alison Purkiss entraîne Hope et Trennt au London Competitive Skating Centre.

Melinda Meng, 16 ans, de Montréal, Qc, et Andrew Meng, 18 ans, de Montréal, Qc, sont la première des deux inscriptions canadiennes en danse sur glace. Plus tôt cette saison, ils se sont classés cinquièmes au Grand Prix junior ISU, en Lettonie. La saison dernière, les représentants du CPA Laval ont terminé en septième place à leur affectation du Grand Prix junior ISU en France et ont été médaillés de bronze dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Les Meng s’entraînent avec Shawn Winter, à Pierrefonds, Qc.

Payten Howland, 16 ans, de St. Louis, MO, É.-U., et Simon-Pierre Malette-Paquette, 17 ans, de Montréal, Qc, sont la deuxième inscription canadienne en danse sur glace. Ce sera leur deuxième affectation internationale après s’être classés au sixième rang au Grand Prix junior ISU, aux États-Unis, plus tôt cette saison. La saison dernière, les représentants du CPA Lorraine ont obtenu une 10e place dans la catégorie junior aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2015. Ils s’entraînent avec Igor Shpilband, Fabian Bourzat et Greg Zuerlein, à Novi, MI, É.-U.

Carolyn Allwright, de Kitchener, Ont., sera chef de l’équipe canadienne à l’événement. La Dr Erika Persson, d’Edmonton, Alb., et la physiothérapeute Karen Seymour, de Toronto, Ont., représenteront le personnel médical canadien sur place. Debbie Islam, de Barrie, Ont., et Susan Blatz, de Burlington, Ont., seront les officielles canadiennes à l’événement.

L’ISU offrira la diffusion en direct par l’intermédiaire du canal YouTube du Grand Prix junior ISU. Pour les résultats et les inscriptions complètes, veuillez visiter www.isu.org.

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ n° 5 DE L’ISU – Torun, Pologne

Discipline Nom Âge Ville Club Entraîneur
Hommes Roman Sadovsky 16 ans Vaughan, Ont. YRSA Winter Club Tracey Wainman
Patinage en couple Bryn Hoffman / Bryce Chudak 18 ans / 20 ans Calgary, Alb. / Calgary, Alb. CPA Calalta / CPA Calalta Anabelle Langlois / Cody Hay
Patinage en couple Hope McLean / Trennt Michaud 16 ans / 19 ans Newbury, Ont. / Strathroy, Ont. CP Mount Brydges / CP Prince Edward Alison Purkiss
Danse sur glace Melinda Meng / Andrew Meng 16 ans / 18 ans Montréal, Qc / Montréal, Qc CPA Laval / CPA Laval Shawn Winter
Danse sur glace Payten Howland / Simon-Pierre Malette-Paquette 16 ans / 17 ans St. Louis, MO, É.-U. / Montréal, Qc CPA Lorraine / CPA Lorraine Igor Shpilband / Fabian Bourzat / Greg Zuerlein