Des patineurs juniors du Canada se rendent en Russie pour la poursuite du Grand Prix junior

OTTAWA (ONT.) – Au prochain arrêt du circuit du Grand Prix junior, à Krasnoïarsk, en Russie, le Canada poursuivra sa quête de médailles, au quatrième arrêt du circuit. Jusqu’à présent, les patineurs canadiens ont remporté cinq médailles, soit deux médailles d’or, deux d’argent et une de bronze, alors qu’ils continuent à se tailler une place pour la Finale du Grand Prix junior ISU. Patinage Canada comptera quatre inscriptions, ce qui représente six patineurs, à cet événement. Il y aura une inscription en patinage en simple masculin et féminin, ainsi que deux inscriptions en danse sur glace. Cet événement est prévu du 15 au 18 septembre 2021.

Ayant tout juste remporté sa médaille d’or au Grand Prix junior, à Courchevel, en France, Wesley Chiu, 16 ans, de Richmond, C.-B., constitue la seule inscription du Canada dans la discipline masculine, à cet événement. Il a remporté la médaille d’argent junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020. Wesley s’entraîne avec Keegan Murphy et Eileen Murphy, à Richmond, C.‑B. 

Lia Pereira, 17 ans, de Milton, Ont., est la seule inscription canadienne dans la catégorie féminine. Elle a gagné la médaille de bronze, chez les femmes juniors, au Défi Patinage Canada, en 2021. Lia a aussi été médaillée d’argent au niveau féminin novice, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020. Nancy Lemaire et Derek Schmidt entraînent Lia. 

Nadiia Bashynska, 17 ans, d’Ajax, Ont., et Peter Beaumont, 20 ans, d’Ajax, Ont., sont l’une des deux équipes qui représenteront le Canada en danse sur glace. En 2019, l’équipe a mérité une médaille de bronze, au Grand Prix junior ISU, à Tcheliabinsk, en Russie. Ils ont aussi été médaillés d’or, au niveau junior, à l’événement Lake Placid Ice Dance International, en 2019, et médaillés d’argent aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020. Nadiia et Peter s’entraînent avec Carol Lane et Juris Razgulajeys. 

Emma Goodstadt, 16 ans, d’Oakville, Ont., et Michael Barsoum, 16 ans, de North York, Ont., forment la deuxième équipe canadienne de danse sur glace à cet événement. Emma et Michael ont gagné la médaille d’or, en danse novice, au Bavarian Open, en 2020. Cette équipe a également remporté la médaille d’argent aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020, en danse novice. Carol Lane et Juris Razgulajeys entraînent Emma et Michael.  

André Bourgeois, directeur de la Prochaine génération à Patinage Canada, et Cynthia Ullmark, de Canmore, Alb., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. Le Dr Edward Pilat, de Winnipeg, Man., et le physiothérapeute Pat Stanziano, d’Oakville, Ont., représenteront le personnel médical canadien sur place. Andrew Bosco, de Thorold, Ont., et Patty Klein, de Montréal, Qc,seront les officiels canadiens à l’événement.  

Pour plus de renseignements, veuillez visiter www.isu.org. 

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ ISU n° 4 – KRASNOÏARSK, RUSSIE

Hommes
Wesley Chiu (16 ans) / Richmond, C.-B. / CPA Connaught, Richmond / Entraîneurs : Keegan Murphy et Eileen Murphy

Femmes
Lia Pereira (17 ans) / Milton, Ont. / CP Milton / Entraîneurs : Nancy Lemaire et Derek Schmidt

Danse sur glace
Nadiia Bashynska (17 ans) et Peter Beaumont (20 ans) / Ajax, Ont. et Ajax, Ont. / CPA Scarboro et CPA Scarboro / Entraîneurs : Carol Lane et Juris Razgulajeys
Emma Goodstadt (16 ans) et Michael Barsoum (16 ans) / Oakville, Ont. et North York, Ont. / CPA Scarboro et CPA Scarboro / Entraîneurs : Carol Lane et Juris Razgulajeys

Les Canadiens Fournier Beaudry et Sorensen remportent la médaille d’argent au Trophée Lombardia

BERGAMO, Italie – Laurence Fournier Beaudry et Nikolaj Sorensen, de Montréal, ont gagné la médaille d’argent en danse sur glace dimanche pour conclure la compétition de patinage artistique Trophée Lombardia, la première étape du circuit Challenger Series de l’ISU.

Les trois premiers sont restés inchangés après la danse rythmique de samedi. Charlene Guignard et Marco Fabbri, d’Italie, ont remporté la médaille d’or avec 205,35, les Canadiens ont suivi avec 185,26 et Sara Hurtado et Kirill Khaliavin, d’Espagne, ont terminé troisièmes avec 180,98.

« Pas la meilleure danse libre aujourd’hui, il y a eu quelques petites erreurs, a dit Sorensen, également médaillé d’argent ici avec Fournier-Beaudry en 2019. Mais c’est encore tôt dans la saison et nous allons juste construire à partir d’ici. Les commentaires que nous avons reçus d’ici sont que les deux programmes sont vraiment bons.

Alicia Fabbri, de Terrebonne, au Québec, et Paul Ayer, de Calgary, neuvième aux championnats du monde juniors en 2019, ont pris la 12e place.

« C’était vraiment incroyable de reprendre la compétition, a dit Fabbri. ”Cela fait deux ans qu’il n’y a pas eu d’événement international. Les choses sont revenues à la normale avec les concurrents et les juges. Et bien sûr, avoir des spectateurs donne un coup d’adrénaline à la performance. »

Résultats complets : https://www.fisg.it/upload/result/5536/index.html

Les Canadiens Fournier Beaudry et Sorensen sont deuxièmes au Trophée Lombardia

BERGAMO, Italie – Laurence Fournier Beaudry et Nikolaj Sorensen, de Montréal, sont deuxièmes après la danse rythmique à la compétition de patinage artistique Trophée Lombardia, la première étape de la série Challenger de l’ISU.

Charlene Guignard et Marco Fabbri, d’Italie, sont premiers avec 82,05 points, les Canadiens suivent avec 76,64 et Sara Hurtado et Kirill Khaliavin, d’Espagne, sont troisièmes avec 72,65.

Fournier Beaudry et Sorensen ont terminé huitièmes aux championnats mondiaux au printemps dernier et ont remporté quatre médailles en compétition internationale en 2019, dont une d’argent au Trophée Lombardia.

Alicia Fabbri, de Terrebonne, au Québec, et Paul Ayer, de Calgary, neuvième aux championnats du monde juniors en 2019, sont neuvièmes avec 64,77.

La danse libre est dimanche.

Résultats complets : https://www.fisg.it/upload/result/5536/index.html

Des danseurs sur glace canadiens amorceront la série Challenger de l’ISU, au Trophée Lombardia

OTTAWA (ONT.) – Deux équipes canadiennes de danse sur glace sont en route pour Bergame, en Italie, pour amorcer la série Challenger 2021-2022 de l’ISU. Cette série comptera neuf événements et donnera aux patineurs seniors l’occasion de concourir au niveau international, ainsi que d’accumuler des points de classement mondial. Le premier événement de la série de cette année est le Trophée Lombardia. Cet événement est prévu du 10 au 12 septembre 2021.  

Alicia Fabbri, 18 ans, de Terrebonne, Qc, et Paul Ayer, 23 ans, de Calgary, Alb. sont l’une des deux équipes de danse sur glace représentant le Canada à cet événement. Alicia et Paul ont antérieurement remporté la médaille d’argent en danse sur glace senior au Bavarian Open, en 2019. Cette équipe a également été médaillée d’argent en dans la même catégorie en danse sur glace junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2019. Ils s’entraînent avec Marie-France Dubreuil, Patrice Lauzon et Romain Haguenauer. 

Laurence Fournier Beaudry, 29 ans, Montréal, Qc, et Nikolaj Sørensen, 32 ans, Montréal, Qc, sont la deuxième équipe représentant le Canada, en danse sur glace, à cet événement. Ils ont gagné la médaille d’argent au Trophée Lombardia, en 2019, et la médaille d’or au Trophée Nebelhorn, en 2019. MarieFrance Dubreuil, Patrice Lauzon, Romain Haguenauer, Josée Piché, Samuel Chouinard, Émilie Josset et Benjamin Brisebois entraînent Laurence et Nikolaj. 

Mike Slipchuk, directeur, Haute performance, de Patinage Canada, sera le chef de l’équipe canadienne à cet événement.  

Pour plus de renseignements, veuillez visiter www.isu.org

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU TROPHÉE LOMBARDIA DE LA SC  DE L’ISU – BERGAME, ITALIE

Danse sur glace 
Alicia Fabbri (18 ans) et Paul Ayer (23 ans) / Terrebonne, Qc et Calgary, Alb. / CPA Terrebonne Inc et CPA Terrebonne Inc / Entraîneurs : Marie-France Dubreuil, Patrice Lauzon et Romain Haguenauer. 

Laurence Fournier Beaudry (29 ans) et Nikolaj Sørensen (32 ans) / Montréal, Qc et Montréal, Qc / CPA de Ville Mont-Royal et CPA de Ville Mont-Royal / Entraîneurs : Marie-France Dubreuil, Patrice Lauzon, Romain Haguenauer, Josée Piché, Samuel Chouinard, Émilie Josset et Benjamin Brisebois 

Médaille d’or pour Natalie D’Alessandro et Bruce Waddell en danse sur glace

KOSICE, Slovaquie – Une autre médaille pour le Canada sur le circuit du Grand Prix junior. Natalie D’Alessandro et Bruce Waddell, de Toronto, Ont., ont remporté la médaille d’or en danse sur glace, ce matin, avec une note de 163,04 points. Natalie et Bruce se trouvaient en deuxième place, après leur danse rythmique, hier, par seulement 0,36 point. Compte tenu des excellentes équipes devant et derrière elle, cette équipe a présenté un patinage impeccable et continué à accélérer tout au long de son programme aujourd’hui. Il s’agit de la première victoire de l’équipe au Grand Prix junior.

« Gagner notre premier événement est incroyable. Même lorsque les nerfs ont frappé, bien sûr car nous ne serions pas humains sans eux, nous avons pu faire confiance à notre entraînement, transformant notre nervosité en une bonne énergie », ont affirmé Natalie et Bruce.

La Russie a remporté la médaille d’argent et la médaille de bronze en danse sur glace. Vasilisa Kaganovskaia et Valeriy Angelopol ont gagné l’argent avec une note de 160,72 points et Sofya Tyutyunina et Alexander Shustitskiy ont été médaillés de bronze avec 155,98 points.

Chloe Nguyen, d’Edmonton, Alb., a terminé onzième et Alec Roueche, de Surrey, C.-B., a obtenu une note de 117,02 points.

La Russie a balayé l’épreuve féminine, alors que ses patineuses ont obtenu l’or, l’argent et le bronze. Veronika Zhilina a remporté la médaille d’or avec 216,92 points. La médaille d’argent a été attribuée à Sofia Muravieva, avec une note de 208,25 points et Adeliia Petrosian a été médaillée de bronze, avec 201,21 points.

Justine Miclette de Chambly, Qc, a terminé en quinzième place avec une note de 126,71 points.

La Russie a aussi obtenu les deux premières places dans l’épreuve. Kirill Sarnovskiy a remporté l’or avec 215,96 points et Ilya Yablokov a gagné la médaille d’argent avec une note de 207,39. L’Américain William Annis a été médaillé de bronze avec 204,60 points.

Corey Circelli, de Toronto, Ont., s’est classé en quatrième place avec une note de 191,13 points.

En patinage en couple, les Russes Anastasia Mukhortova et Dmitry Evgenyev ont remporté la médaille d’or avec une note de 171,99 points. Karina Safina et Luka Berulava, de Géorgie, ont été médaillés d’argent avec 168,26 points et la médaille de bronze a été gagnée par Polina Kostiukovich et Aleksei Briukhanov, de Russie, avec 158,82 points.

L’équipe canadienne de patinage en couple, formée de Meghan Fredette, de Gatineau, Qc, et William St-Louis, de Shawinigan, Qc, a terminé sixième avec une note de 131,36 points.

Ceci termine l’événement à Kosice, en Slovaquie, et porte le nombre actuel de médailles du Canada, sur le circuit du Grand Prix junior à 5 médailles, soit deux d’or, deux d’argent et une de bronze.

Le prochain événement du Grand Prix junior ISU aura lieu à Krasnoïarsk, en Russie, du 15 au 18 septembre 2021.

Résultats complets : www.isuresults.com/results/season2122/jgpsvk2021/

Les danseurs sur glace, Natalie D’Alessandro et Bruce Waddell, en lice pour une médaille, Corey Circelli termine en quatrième place chez les hommes juniors

KOSICE (Slovaquie) – La compétition masculine junior a pris fin aujourd’hui. Kirill Sarnovskiy, de Russie, s’est hissé à la troisième place après le programme court, pour remporter la médaille d’or avec une note de 215,96 points. Ilya Yablokov, aussi de Russie, a tenu bon en deuxième place avec 207,39 points. William Annis, des États-Unis, est passé de la première à la troisième place aujourd’hui, gagnant ainsi la médaille de bronze avec une note de 204,60 points.

Corey Circelli de Toronto, Ont., a exécuté un excellent programme libre. Il a grimpé de la huitième place après le programme court, hier, pour terminer la compétition au quatrième rang avec une note totale de 191,13 points.

« J’ai vraiment ressenti que je m’étais racheté dans mon long programme aujourd’hui », a déclaré Corey.

L’épreuve de patinage en couple s’est aussi terminée aujourd’hui. L’équipe russe composée d’Anastasia Mukhortova et de Dmitry Evgenyev, a remporté la médaille d’or avec une note de 171,99 points. Karina Safina et Luka Berulava de Géorgie ont gagné la médaille d’argent avec 168,26 points, tandis que Polina Kostiukovich et Aleksei Briukhanov, de Russie, ont mérité la médaille de bronze avec 158,82 points.

L’équipe canadienne de patinage en couple, formée de Meghan Fredette, de Gatineau, Qc, et de William St-Louis, de Shawinigan, Qc, a terminé sixième avec une note de 131,36 points.

« C’était une bonne occasion et le début, notre première compétition internationale, alors nous en tirons des leçons », a répondu William St-Louis, interrogé à propos de sa performance.

La compétition de ce Grand Prix junior prend fin demain avec le style libre féminin et la danse libre sur glace.

Selon les résultats après le programme court féminin, la Russie occupe actuellement les première, deuxième et troisième places. Au premier rang, Sofia Muravieva compte 72,52 points, suivie de Veronika Zhilina, deuxième, avec 71,57 points et la troisième, Adeliia Petrosian, en position pour la médaille de bronze, avec 69,30 points.

La Canadienne Justine Miclette, de Chambly, Qc, est actuellement quatorzième, avec une note de 45,45 points.

La danse sur glace se poursuit demain. Guettez les Canadiens Natalie D’Alessandro et Bruce Waddell, de Toronto, Ont. Cette équipe est actuellement en lice pour une médaille, après sa danse rythmique de ce matin, classée deuxième avec une note de 64,48 points. Natalie et Bruce ne sont qu’à 0,36 point de l’équipe actuellement en première place, Vasilisa Kaganovskaia et Valeriy Angelopol, de Russie, qui ont 64,84 points. En troisième place se trouvent Sofya Tyutyunina et Alexander Shustitskiy, aussi de Russie, avec 63,10 points.

La deuxième équipe canadienne de danse sur glace à cet événement, Chloe Nguyen d’Edmonton, Alb., et Alec Roueche de Surrey, C.-B., est actuellement classée en douzième place avec une note de 44,10 points.

La compétition se termine samedi avec le style libre féminin et la danse libre sur glace.

Résultats complets : www.isuresults.com/results/season2122/jgpsvk2021/

Série d’histoires communautaires – premier épisode : Kimberly Moon-Chong

« Pour l’amour du patinage »

Apprenez à connaître Kimberly Moon-Chong. À l’âge de trois ans et demi, elle a demandé à sa mère si elle pouvait jouer au hockey. Voulant que son enfant apprenne à patiner, sa mère l’a inscrite à un programme de patinage artistique, au West Toronto Figure Skating Club. C’est là que Kimberly a rencontré sa première entraîneure, Donna Ijiima. À mesure qu’elle poursuivait son entraînement en patinage artistique, son désir de jouer au hockey changeait progressivement. Elle appréciait les mouvements élégants, sans avoir à trimballer tout l’équipement lourd. A fil des ans, Kimberly a continué à apprendre et à maîtriser les éléments de base avec Donna, au même club de patinage artistique.

À l’âge de 10 ans, Kimberly a changé de club et commencé à patiner à la York Region Figure Skating Academy, avec la championne nationale grecque Katerina Papafotiou. Elle s’est entraînée dans ce club jusqu’à la fin de sa carrière de patineuse. L’entraînement était une joie pour Kimberly. Elle était excitée d’exécuter ses combinaisons triple-triple et ses triples lutz, s’efforçant de toujours battre son record personnel. Tout ceci a abouti à un moment déterminant de sa vie, lorsqu’elle a été championne de patinage en simple novice, aux Championnats nationaux de 2010. « En y repensant maintenant, j’avais vraiment l’impression que quelque chose de grand allait se produire », a révélé Kimberly.

Puis, durant la période hors saison en 2010, les choses ont commencé à changer. Kimberly avait obtenu de nouvelles chaussures de patins, qui ne lui allaient pas tout à fait. Le cuir lui donnait l’impression d’être strié et elle éprouvait de la difficulté durant l’entraînement et en compétition. « Je luttais pour retrouver l’état d’esprit que j’avais après avoir remporté mon titre national. »

Alors que cette situation se poursuivait, Kimberly a commencé à se sentir craintive et à douter d’elle‑même. Elle avait perdu le désir de gravir les marches du podium dont elle avait eu tant envie. Pire encore, ses amis et anciens coéquipiers semblaient aller de l’avant et grimper les rangs sans elle. Ceci a eu un impact profond sur Kimberly et le 2 avril 2012, elle a décidé de mettre fin au patinage artistique de compétition.

« J’ai regardé ma mère dans l’aire d’observation et quitté la séance environ 20 minutes après le début. Ce regard que j’ai jeté lui a dit qu’il était temps pour moi de partir. Nous avions passé assez de temps à essayer de faire fonctionner les choses, mais je n’étais tout simplement pas capable de remplir les chaussures de mon propre fantôme de 2010. »

Depuis ce jour, Kimberly est restée active et a participé à une gamme d’autres sports et activités, tels que les arts martiaux (boxe, kickboxing, taekwondo, Muay Thaï), les arts visuels, le ski, la planche à neige et le patin à roues alignées. Kimberly détient un diplôme en études environnementales et une maîtrise en musicologie.

« Rester active a toujours été une priorité pour moi et j’essayais constamment de trouver quelque chose qui m’apporterait la même joie que le patinage artistique autrefois », a expliqué Kimberly.

À l’hiver 2020, sans même s’en rendre compte, Kimberly a commencé son retour vers la glace. Un ancien coéquipier l’a appelée pour lui dire qu’en tant que chorégraphe, il cherchait quelqu’un pour filmer de courts solos à télécharger sur les médias sociaux. Finalement, ils ont formé un duo dynamique, se filmant à tour de rôle, pour augmenter leur présence dans les réseaux sociaux, tout en faisant ce qu’ils aimaient en cours de route. Avant qu’elle ne s’en aperçoive, sans la pression de strictes séances d’entraînement et de compétitions du passé, Kimberly a redécouvert la joie que le patinage lui apportait autrefois. Elle espère maintenant partager l’art du sport avec d’autres, alors qu’elle continue à lacer ses patins, aller sur la glace, partager des Instagram Reels et patiner simplement par amour du patinage.

Les programmes de patinage pour la vie de Patinage Canada appuient et encouragent le patinage pour le bien-être, la santé et le plaisir. Des renseignements sur nos programmes figurent dans le site Web www.patinagecanada.ca.

Vous pouvez trouver Kimberly Moon-Chong sur Instagram @moonchongalong et son site Web https://www.kimberlymoonchong.com/.

La série d’histoires communautaires de Patinage Canada racontera des histoires excitantes de nos sections et de patineurs communautaires. Si vous avez une histoire de votre club ou de votre section que vous aimeriez partager avec nous, veuillez nous contacter. Communiquez avec [email protected]

 

La compétition se poursuit pour les patineurs de la prochaine génération du Canada, dans le circuit du Grand Prix junior ISU, au prochain arrêt, en Slovaquie 

OTTAWA (ONT.) – Des patineurs juniors de Patinage Canada se préparent à se rendre à Kosice, en Slovaquie pour le troisième arrêt du circuit Grand Prix junior ISU de cette année. Les patineurs canadiens ont obtenu de bons résultats jusqu’à maintenant, remportant deux médailles d’argent, au premier événement du Grand Prix junior ISU, il y a deux semaines, à Courchevel, en France. Alors que les compétitions du circuit se poursuivent, les patineurs juniors du Canada visent une place à la Finale du Grand Prix junior ISUPatinage Canada comptera cinq inscriptions à la compétition, soit un total de huit patineurs, concourant à l’événement. Il y aura une inscription chez les hommes, une inscription chez les femmes, deux inscriptions en danse sur glace et une inscription en patinage en couple. L’événement doit avoir lieu du 1er au 4 septembre 2021.  

Corey Circelli, 18 ans, de Toronto, Ont., est la seule inscription canadienne dans la catégorie masculine. Corey a remporté la médaille d’or junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020. Il s’entraîne habituellement avec Brian Orser et Tracey Wilson, à Toronto, Ont. L’entraîneur de Corey à cet événement sera Oula Jaaskelainen. 

Justine Miclette, 15 ans, de Chambly, Qc, sera aussi la seule Canadienne dans la discipline féminine. Il s’agira du premier Grand Prix junior de Justine. Elle s’entraîne avec Stéphanie Fiorito, à Chambly, Qc.  

Natalie D’Alessandro, 17 ansde Toronto, Ont. et Bruce Waddell, 19 ans, de Toronto, Ont., forment l’une des deux équipes de danse sur glace représentant le Canada à cet événement. Natalie et Bruce ont été médaillés de bronze au Bavarian Open, en 2020. Ils ont aussi remporté, en 2019, la médaille d’argent au Grand Prix junior, à Egna-Bolanza, en Italie. Andrew Hallam, Joey Russell et Tracy Wilson entraînent cette équipe, à Toronto, Ont.  

Chloe Nguyen, 16 ansd’Edmonton, Alb., et Alec Roueche, 19 ansde Surrey, C.-B.sont la deuxième équipe représentant le Canada en danse sur glace. Ils participeront à leur premier Grand Prix junior. Chloe et Alec s’entraînent sous la direction d’Aaron Lowe et de Megan Wing, à Burnaby, C.-B. 

Meghan Fredette, 19 ans, de Gatineau, Qc, et William St-Louis, 20 ans, de Shawinigan, Qc, sont la seule équipe de patinage en couple représentant le Canada à cet événement. Cette équipe a gagné une médaille de bronze au Défi Patinage Canada 2021. Marc-André Craig entraîne Meghan et William. 

Mike Slipchuk, directeur de la haute performance de Patinage Canada, et Manon Perron, conseillère de Haute performance de Patinage Canada, de Boucherville, Qc, seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événement. Le Dr Albert Schumacher, de Tecumseh, Ont. et la physiothérapeute Meaghan Shewchuk, de Lloydminster, Alb.représenteront le personnel médical canadien sur placeVéronique Gosselin, de Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc, et Leslie Keen, de Vancouver, C.-B.seront les officielles canadiennes à l’événement 

Pour plus de renseignements, veuillez visiter www.isu.org.  

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ ISU n° 3 – KOSICE, SLOVAQUIE

Hommes
Corey Circelli (18 ans) / Toronto, Ont. / Toronto Cricket Skating and Curling Club / Entraîneurs : Brian Orser et Tracey Wilson

Femmes
Justine Miclette (15 ans) / Chambly, Qc / CPA Chambly / Entraîneure : Stéphanie Fiorito

Danse sur glace
Natalie D’Alessandro (17 ans) et Bruce Waddell (19 ans) / Toronto, Ont. et Toronto, Ont. / Toronto Cricket Skating and Curling Club et Toronto Cricket Skating and Curling Club / Entraîneurs : Andrew Hallam, Joey Russel et Tracey Wilson

Chloe Nguyen (16 ans) et Alec Roueche (19 ans) / Edmonton, Alb. et Surrey, C.-B. / CPA Ice Palace et Champs International Skating Centre of British Columbia / Entraîneurs : Aaron Lowe et Megan Wing

Patinage en couple
Meghan Fredette (19 ans) et William St-Louis (20 ans) / Gatineau, Qc et Shawinigan, Qc / CPA Buckingham et CPA Ook-Pic de Grand-Mère / Entraîneur : Marc-André Craig

Wesley Chiu, du Canada, remporte une médaille d’or au Grand Prix junior ISU

COURCHEVEL, France – Ce fut une dernière journée excitante de compétition pour Wesley Chiu, de Richmond, C.-B., alors que le deuxième arrêt du circuit du Grand Prix ISU a pris fin. Wesley a remporté une médaille d’or dans la discipline masculine, samedi, avec une note de 199,89 points. Il s’agit de la deuxième médaille du Canada à la compétition. Vendredi, Kaiya Ruiter, de Calgary, Alb., a gagné une médaille de bronze dans l’épreuve féminine.  

Cette victoire est la première de Wesley à un Grand Prix junior. Lorsqu’on lui a demandé comment il se sentait, il s’est exclamé : « C’est incroyable. ». Devançant de 13 points après son programme court, Wesley a déclaré que son approche était de « bloquer ce qui s’est passé dans le programme court et se concentrer uniquement sur le programme long ».  

Chez les hommes, l’Estonien Arlet Levandi a été médaillé d’argent, passant de la 3e à la 2e place après le programme long, pour une note combinée totale de 196,93 points. La médaille de bronze a été remportée par Edward Appleby, de Grande-Bretagne, avec une note totale de 182,41 points.  

Les Américains ont terminé en première et deuxième places en danse sur glace. Oona Brown et Gage Brown, des États-Unis, ont mérité la médaille d’or, avec une note de 94,46 points, suivis d’Isabella Flores et Dimitry Tsarevski, avec une note de 92,51points. Solene Mazingue et Marko Jevgeni, d’Estonie, ont remporté la médaille de bronze avec une note de 84,00 points. 

L’équipe canadienne de danse sur glace, composée de Chaima Ben Khaflia, de Laval, Qc, et Everst Zhu, de Contestogo, Ont., a tenu bon en huitième position avec une note de 72,84 points. La deuxième équipe canadienne en danse sur glace, formée de Miku Makita d’Anmore, C.-B., et Tyler Gunara, de Burnaby, C.-B., s’est retirée de la compétition.   

Le prochain Grand Prix junior ISU aura lieu à Kosice, en Slovaquie, du 1er au 4 septembre 2021.  

www.isuresults.com/results/season2122/jgpfra22021/ 

La Canadienne Kaiya Ruiter remporte une médaille de bronze, la deuxième à un Grand Prix junior

COURCHEVEL, France – Pour la deuxième semaine consécutive, Kaiya Ruiter, de Calgary, Alb., une championne canadienne junior, a remporté une médaille sur le circuit du Grand Prix junior ISU. Kaiya s’est classée troisième au classement général, après son programme court, jeudi. Après un solide programme libre vendredi, elle a remporté une médaille de bronze avec un total de 179,92 points, au Grand Prix junior ISU, à Courchevel, en France. Il s’agit de sa deuxième médaille au Grand Prix junior cette saison. Kaiya a été médaillée d’argent au Grand Prix junior de la fin de semaine dernière, également à Courchevel, en France.

“Je suis tellement fière de moi-même”, s’est exclamée Kaiya “Le simple fait de m’entraîner et de concourir avec quelques patineurs incroyables a été tout simplement sensationnel et j’en suis vraiment ravie.”

Isabeau Levito, des États-Unis, a remporté l’or avec 202,35 points, suivie de Chaeyeon Kim, de Corée, qui a gagné la médaille d’argent avec 191,46 points.

En danse sur glace, les Canadiens Chaima Ben Khelifa, de Laval, Qc, et Everest Zhu, de Contestogo, Ont., se trouvent actuellement au huitième rang, après leur danse rythmique, avec 48,30 points. Isabella Flores et Dimitry Tsarevski, des États-Unis, occupent actuellement la première place avec 60,56 points. Ils sont suivis d’une autre équipe américaine, Oona Brown et Gage Brown, comptant 59,79 points, tandis qu’Eva Bernarda et Tom Jochum, de France, sont actuellement troisièmes avec 55,03 points.

L’équipe canadienne de danse glace composée de Miku Makita d’Anmore, C.-B., et de Tyler Gunara, de Burnaby, C.-B., s’est retirée de la compétition.

Visant une médaille, Wesley Chiu, de Richmond, C.-B., est actuellement en première place après le programme court masculin. Il détient une forte avance de 13,03 points. Edward Appleby, de Grande Bretagne, figure actuellement au deuxième rang avec 63,23 points et en troisième position se trouve Arlet Levandi, d’Estonie, avec 61.73 points.

La compétition se termine samedi avec le programme libre masculin et la danse libre de danse sur glace.

Pour connaître tous les résultats, veuillez consulter : www.isuresults.com/results/season2122/jgpfra22021/

Des patineurs de la prochaine génération du Canada retournent à Courchevel, en France  pour la poursuite du Grand Prix junior 

OTTAWA (ONT.) – Des patineurs juniors de Patinage Canada retourneront à Courchevel, en France pour le deuxième arrêt du circuit Grand Prix junior de cette année. Alors que les compétitions du circuit se poursuivent, les meilleurs patineurs juniors du Canada se mesureront aux patineurs mondiaux, pour se tailler une place convoitée à la Finale du Grand Prix junior ISUPatinage Canada comptera quatre inscriptions, soit un total de six patineurs, concourant à l’événement. Il y aura une inscription en patinage en simple masculin, une inscription en patinage en simple féminin et deux inscriptions en danse sur glace. L’événement doit avoir lieu du 25 au 28 août 2021.  

Wesley Chiu, 16 ans, de Richmond, C.-B., est la seule inscription canadienne dans la discipline masculine. Il a remporté la médaille d’argent junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020. Wesley s’entraîne avec Keegan Murphy et Eileen Murphy, à Richmond, C.-B. 

Kaiya Ruiter, 15 ans, de Calgary, Alb., sera la seule Canadienne dans la catégorie féminine. Kaiya Ruiter a récemment rapporté au pays une médaille d’argent, au Grand Prix junior, à Courchevel, en France. Kaiya a été médaillée d’or au niveau junior, aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2020, en plus de gagner la médaille d’or junior au Bavarian Open 2020. Scott Davis et Jeff Langdon entraîne Kaiya, à Calgary, Alb. 

Miku Makita, 18 ans, d’Anmore, C.-B., et Tyler Gunara, 19 ans, de Burnaby, C.-B.forment l’une des deux équipes de danse sur glace représentant le Canada à cet événement. Miku et Tyler a récemment rapporté au pays une médaille d’argent, au Grand Prix junior, à Courchevel, en France. Cette équipe s’est classée en cinquième place aux Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver 2020. Ils s’entraînent sous la direction d’Aaron Lowe et de Megan Wing, à Burnaby, C.-B.  

Chaima Ben Khelifa, 16 ans, de Laval, Qc, et Everest Zhu, 18 ans, de Contestogo, Ont., sont la deuxième inscription dans la discipline de la danse sur glace à cet événement. Il s’agit de leur première participation à un événement du Grand Prix junior. Shawn Winter et and Elise Hamel entraîne cette équipe à Pierrefonds, Qc.  

André Bourgeois, directeur de la Prochaine génération à Patinage Canada, et Danielle Williams, de Langley, C.-B., seront les chefs de l’équipe canadienne à l’événementLa physiothérapeute Shirley Kushner, de Westmount, Qcreprésentera le personnel médical canadien sur placeLorna Schroder, de Georgetown, Ont., et Limin Jao, de Toronto, Ont. , seront les officielles canadiennes à l’événement 

Pour plus de renseignements, veuillez visiter www.isu.org.  

  

INSCRIPTIONS CANADIENNES AU GPJ ISU n° 2 – COURCHEVEL, FRANCE 

Hommes 

Wesley Chiu (16 ans) / Richmond, C.-B. / CPA Connaught, Richmond / Entraîneurs: Keegan Murphy and Eileen Murphy 

Femmes 

Kaiya Ruiter (15 ans) / Calgary, Alb. / The Glencoe Club / Entraîneurs: Scott Davis and Jeff Langdon 

Danse sur glace 

Miku Makita (18 ans) et Tyler Gunara (19 ans) / Anmore, C.-B. et Burnaby, C.-B. / Inlet Skate Club of Port Moody / Entraîneurs : Aaron Lowe et Megan Wing 

Chaima Ben Khelifa (16 ans) et Everest Zhu (18 ans) / Laval Qc et Contestogo, Ont. / CPA Laval et Club de patinage des Deux-Rives / Entraîneurs: Shawn Winter and Elise Hamel 
 

 

 

 

Les danseurs sur glace canadiens décrochent l’argent pour conclure le premier Grand Prix junior ISU

COURCHEVEL, France – Miku Makita d’Annmore, C.-B., et Tyler Gunara de Burnaby, C.-B. ont remporté la médaille d’argent en danse sur glace samedi pour conclure la première étape du circuit de patinage artistique du Grand Prix junior ISU.

Il s’agissait d’une première médaille au Grand Prix junior en quatre participations pour le couple canadien qui a uni ses forces en 2016. Il s’agissait également de la deuxième médaille d’argent du Canada de la compétition. Vendredi, Kaiya Ruiter, de Calgary, a remporté l’argent chez les femmes.

En danse sur glace, Katarina Wolfkostin et Jeffrey Chen, des États-Unis, ont remporté la médaille d’or avec 165,01 points, suivis de Makita et Gunara, deuxièmes avec 149,39. Hannah Lim et Ye Quan, de la Corée du Sud, ont terminé troisièmes avec 144,27.

« Nous sommes revenus dans le programme long et avons fait ce que nous voulions faire », a déclaré Makita. « Nous nous sommes entraînés très dur pour être bien préparés à faire face à l’altitude ici. »

Makita et Gunara, cinquièmes aux Jeux olympiques de la jeunesse et huitième aux championnats du monde juniors au début de 2020, ont obtenu le niveau quatre dans leur tango pour leur combinaison de pirouette, de levée en ligne droite et de levée en rotation.

« C’était étrange de concourir à nouveau après un an et demi d’avoir des juges dans le panel et des gens qui vous regardaient », a déclaré Gunara.

Hailey Yu et Brendan Giang, de Burnaby, en Colombie-Britannique, sont passés de la neuvième à la huitième place avec leur programme libre.

« Nous voulions simplement repenser à notre entraînement et être aussi confiants que possible », a déclaré Giang. « J’aurais souhaité que nous serions sentis aussi normaux que nous l’avons fait dans notre danse libre que dans notre danse rythmique, mais dans l’ensemble, c’était plutôt bien pour la première fois cette saison. »

Il s’agissait d’un doublé américain dans la compétition masculine. Ilia Malinin a remporté la médaille d’or avec 214,64, Lucas Broussard a terminé deuxième avec 192,31 et François Pitot, de la France, troisième avec 182,26.

Pitot a devancé le champion canadien junior Corey Circelli, de Toronto, en quatrième position par seulement 0,09 point. Circelli est tombé sur son premier saut, un triple Axel, et a eu d’autres difficultés après un programme court impressionnant pour terminer deuxième jeudi.

« Ce fut définitivement une tâche difficile aujourd’hui », a admis Circelli. « J’essaie toujours de comprendre ce qui s’est passé. Je pense que c’est toute la gestion autour de la compétition à laquelle je dois me réhabituer.’’

Courchevel sera également la deuxième étape du circuit de jeudi à samedi prochain.

http://www.isuresults.com/results/season2122/jgpfra2021/